1.
If we all aim at serving the masses of workers and peasants, our front will of course be united. [4]
如果目的都在工农大众，那当然战线也就统一了。”
2.
In fact, these people are not at all bright in their refusal to unite with the masses who make up 90 per cent of the population and in going so far as to oppose them outright.
他们实在太不高明，跟占全国人口百分之九十的工农大众不联合，并且根本反对工农。
3.
Mass Media and Continuing Socialization of Peasant-workers in the City
大众传媒与城市农民工的继续社会化
4.
A Study on Migrant Workers Identity with Mass Media s View;
大众传媒视野下的农民工身份认同研究
5.
A Research into How to Improve the Migrant Workers' Scientific Literacy Through Mass Communication
提升农民工科学素养的大众传播对策研究
6.
The reform, which has reduced the farmers' burden by 25 percent, has been well received by farmers who call it a "benevolent rule project".
改革后，农民负担减轻25％左右，被广大农民群众誉为“德政工程”。
7.
Vast numbers of scientists, technicians, workers, peasants and armymen are actively participating in the movement for scientific experiment.
广大科学技术工作者和工农兵群众，积极开展科学实验活动。
8.
Literary Fictitiousness on the Pretext of the Expressions of the Masses--The Discriptions of the Workers and Peasants in the "Revolutionary Literature" of the 1920 s;
假托大众之口的文学虚拟——论20年代“革命文学”对工农的描塑
9.
Seeking the Interaction Between Mass Media and Migrant Workers--Taking mobile newspaper as an example
寻求大众传播媒介与农民工的良性互动——以手机报为例
10.
The new project of numerous canals and wells extended the farmland irrigation area, and the water conservancy business was developed.
通过修建众多渠井工程,扩大了农田灌溉面积,农田水利事业有所发展。
11.
Exploration of health education model combining mass media with interpersonal communication among rural residents and migrant workers
在农村居民和农民工中开展艾滋病防治大众宣教与人际宣教相结合的健康教育模式的探索
12.
How to build up the Concept of Popular Occupation for the College Students in Agriculture and Forestry;
农林专业大学生应树立大众化就业观
13.
It means that the thoughts and feelings of our writers and artists should be fused with those of the masses of workers, peasants and soldiers.
就是我们的文艺工作者的思想感情和工农兵大众的思想感情打成一片。
14.
The Effect of Mass Media on Spiritual and Cultural Consumption of Rural Audience;
大众传媒对农村受众精神文化消费的影响
15.
They have given a most instructive lesson to our Party, to the masses, the working class, peasants, students and democratic parties.
对我们党，对广大群众，对工人阶级、农民、青年学生以及民主党派，右派给的教育最大。
16.
The workers and peasants are the basic masses of the republic.
工人农民是这个共和国的基本群众。
17.
We should never shut ourselves away from the masses of workers and peasants.
我们永远不应脱离工农群众。
18.
Sun Yat-sen advocated "arousing the masses of the people" or "giving assistance to the peasants and workers".
孙中山主张“唤起民众”，或“扶助农工”。