1.
Presently he demanded oriental prostrations from his friends.
不久他又命令他的朋友向他行东方式的跪拜礼。
2.
The worshippers fell down before the god.
礼拜者在神像前跪拜。
3.
The worshipers kneeled at the altar rail to break bread.
礼拜者跪在圣餐台前进圣餐。
4.
Dispute over Protocol between the Qing Dynasty and Annam: ‘Wu Bai San Kou’ or ‘San Gui Jiu Kou’;
三跪九叩与五拜三叩:清朝与安南的礼仪之争
5.
The state of being prostrate.
跪拜崇拜或屈辱的状态
6.
A folding or small desk stool at which worshipers kneel to pray, especially one on which the British sovereign kneels at the time of coronation.
祈祷椅礼拜着跪着祈祷时使用的一种可折叠的小凳子，尤指英格兰国王举行加冕礼时使用的
7.
"faldstool:a folding or small desk stool at which worshipers kneel to pray, especially one on which the British sovereign kneels at the time of coronation."
"祈祷椅:礼拜着跪着祈祷时使用的一种可折叠的小凳子,尤指英格兰国王举行加冕礼时使用的."
8.
They knelt before the image of the Buddha.
他们跪拜在佛像面前。
9.
prostration before the altar
在祭坛前的伏身 [跪拜]
10.
Then the starving, bootless, ragged, stupid wretches fell down and worshipped the System.
于是那些赤脚的，挨饿的，衣衫褴褛的，愚昧无知的可怜虫就跪倒地下，对这个制度顶礼膜拜。
11.
Mrs. Fang fully expected that after making obeisance to their ancestors, they would perform a formal kneeling ceremony of First Meeting before her and her husband.
方老太太满以为他们俩拜完了祖先，会向自己跟□遯翁正式行跪见礼的。
12.
Thus the high official had to concede defeat and knelt down offering his apologies.
这个宰相不得不“甘拜下风”，跪拜求饶。
13.
hour of worship
礼拜时间, 拜神时间
14.
a place of worship, ie a church
礼拜的场所（教堂）
15.
hold chapel
(教皇等)参加礼拜
16.
"and when Haman saw that Mordecai did not go down before him and give him honour, Haman was full of wrath."
哈曼见末底改不跪不拜，他就怒气填胸。
17.
The old man prostrated himself before the altar.
那个老人平伏 [跪拜] 在祭坛前。
18.
Finally, she knelt down beside the cellist and the two ended up in a close embrace, weeping.
琼拜丝跪在他身旁，两人最后相拥而泣。