1.
Paradigm Establishment of "Expressing Grievances through Lyrics of Mountain and River Scenes"--An Exploration into the Aesthetic Values of the Landscape Poetry of Zhang Yue;
“山水抒愤”范式的确立——张说山水诗之审美价值试探
2.
With the Stories in the Tang Dynasty not Only to Uncover the Drawbacks of that Examination System But to Express the Indignation
借唐人之事,揭科举之弊,抒愤懑之情——论叶宪祖的《鸾鎞记》
3.
A Search for the Traditional Theoretical Origins of "Releasing Resentment to Express Emotion" about Luxun s Proses;
鲁迅散文“释愤抒情”理论的传统渊源
4.
Analysis of the Formation of Literary Tradition of "the Determined Lyrics" from the Perspective of "the Literature Field";
从“文学场”看“发愤抒情”文学传统之形成
5.
The Book of Slander, a Work of Suggestions, Determination and Sentiments;
《谗书》——匡政济世、发愤抒情之作
6.
On Travel Notes in Chuanshan;
抒抱独情,发亡国愤——《船山记》探幽
7.
The Aesthetic Property and the Influence of"Lamenting and Lyricizing"as Seen in Li Sao
屈骚“发愤抒情”的美学特质及影响
8.
He drew the painting Mice to satirize the Japanese invaders and wrote several poems to express his anger.
他画了《群鼠图》以讽刺日本侵略者，还写了不少抒发国破之愤的诗。
9.
They looked down upon the Qing officials because of their corruption, and expressed their anger and discontent in their paintings and calligraphy.
他们生活比较清苦，深知官场的腐败，借助书画抒发内心的愤懑。
10.
Writing the Real & Giving the Feeling: Style and Purport of A Legendary Record in Self-diversion Study;
借异写实,发抒孤愤:《聊斋志异》的创作笔法与创作主旨
11.
Recording Real Historical Events with Words and Inner Resentment between Lines--on Integrating Real Records with Expressing Resentment in Historical Records;
楮墨实录书史事 笔锋托愤抒胸臆——《史记》实录精神与托愤精神的二重组合
12.
emotional music, language
抒情的乐曲、 语言.
13.
Of or relating to a writer of poems in this category.
抒情诗人抒情诗人或与其有关的
14.
This, however, has upset and displeased the peasants.
但农民在那里愤愤不乐。
15.
choke back one's tears, anger, indignation
忍住眼泪、 愤怒、 义愤.
16.
make one's blood boil:
让人气愤，使人愤慨
17.
Forceful, often vindictive anger.
愤怒、愤慨强烈的、常常是想复仇的愤怒
18.
He gave vent to his feelings in an impassioned speech
他慷慨陈词抒发感情