1.
The employment dilemma faced by the college graduates who were born and brought up in farmers′ families;
农村出身高校毕业生的两难就业困境
2.
I should take off my city jacket and prove my farming background by helping him get these plants into the ground before they began to wilt
他教我把城里人穿的上衣脱了，表演一下我农村出身的身手，帮他把菜苗种在地理，别让它枯萎了。
3.
Farmers could elect legislators or congressmen from rural districts, who would represent their interest.
农民可选举出身农村，代表他们利益的人担任议员或国会议员。
4.
will be encouraged to work for enterprises and rural concerns.
投身于企业和农村事务。
5.
Seriously solving protruding problems related to agriculture, rural areas and farmers, and protecting the vital interests of the masses of people.
第四，认真解决“三农”（农业、农村、农民）、就业等突出问题，保护广大人民群众的切身利益。
6.
The Problems and Ways of the Rural Education in the Rural Reconstruction;
“新农村”建设中农村教育的问题和出路
7.
Study on the Functions of Rural Personal Insurance in Rural Old Age Security System;
论农村人身保险发展与农村养老保障体系建设
8.
In or out of the country?--Way out of the dilemma of the rural educational reforms;
“离农”?“为农”?——农村教育改革的困境与出路
9.
She comes of a peasant strain.
她出身于世代农家。
10.
Lei Feng came from a poor peasant's family.
雷锋是贫农家庭出身。
11.
He springs from a peasant s family.
他出身于农民家庭。
12.
She was born in a poor peasant family.
她出身于贫农家庭。
13.
PREDICAMENTS AND OUTLETS:RURAL GOVERNMENT AND NEW RURAL CONSTRUCTION;
困厄与出路:乡村治理与新农村建设
14.
Countryside relation and its outlet in new countryside construction
论新农村建设下的乡村关系及其出路
15.
I was young and spirited and like most lads that have been country-bred, I had a great opinion of my shrewdness.
我还年轻，精神饱满，好象大多数农村里出身的孩子那样，相信自己还有一套机灵的办法。
16.
On Probing the Ways of Developing the Rural Personal Insurance Market in Henan;
河南农村人身保险市场培育途径探索
17.
Research into the countermeasures for nationwide fitness system construction in rural areas of Northern Jiangsu;
苏北地区农村全民健身体系构建对策
18.
Problems and Countermeasures of Lifelong Education of Rural Teacher;
农村教师终身化教育困境及对策思考