1.
Influence of Chinese Imperial Examination on the Western Civil Service System;
论中国科举制度对西方文官制度的影响
2.
Comparative Analysis of Western Civil Official s System National Public Official s System of our Country;
西方文官制度与我国公务员制度之比较分析
3.
An Analysis on the Civil Official System Reform in the Westerm Countries with Special Respect to Human Resource Management;
从人力资源管理视角分析西方文官制度改革
4.
Mechanism of Clean Government in the Western Civil Service and Its Inspiration;
西方文官制度中的廉政机制及其借鉴启示
5.
Analysis of the Chinese imperial examination system on the impact of Western civil service system
试析中国科举制度对西方文官制度的影响
6.
The effects and enlightenment of imperial civil examination system of Tang Dynasty--In comparison with the western civil official system;
唐朝科举制度的影响和启示——与西方文官制度之比较
7.
Reflections on and Effects of the Chinese Imperial Examination System on Western Examination System for Civil Officials in the 19th-century;
“最后的东学西渐”——十九世纪中国科举对西方文官考试制度的影响及反思
8.
On the Official Historiography and Occidental Learning in Qing Dynasty;
清代官方史学与西学——兼谈西学对清代学术文化的影响程度
9.
The west chamber was the place where the emperor read report, signed documents and discussed military and political affairs with his officials.
西殿是皇帝批阅公文及与官员们商议军政大事的地方。
10.
Official Language Promotion vs. Chinese Prospect: A Case Study of Malaysia;
马来西亚:多语言多文化背景下官方语言的推行与华语的拼争
11.
(a boat or vessel) not furnished with official documents.
（指船只）没有官方的文件。
12.
Green book
绿皮书(意大利官方文件)
13.
the signature of a sovereign on an official document.
官方文件元首的签名。
14.
He's a local government administrator, that is to say a Civil Servant.
他是地方行政官员, 也就是说是文官.
15.
The former local government of Tibet practiced a dual clerical and secular officials system, in which the monk officials were senior to the lay officials.
原西藏地方政府实行僧俗官员双轨制，僧官大于俗官。
16.
A formal written diplomatic or official communication.
正式文件正式的外交或官方的文件
17.
Chinese is not used widely in our society, especially in official documents.
华文的使用面有限，尤其是官方文件。
18.
The exclusive deal with SINA, China's number one internet portal, will see a Mandarin language Chelsea FC website launched in mainland China next year.
唯一合作伙伴sina网，中国第一综合网站，到切尔西官方网站中文版将在明年登陆中国。