1.
Pastoral tribes separated themselves from the mass of the rest of the barbarians: the first great social division of labor.
游牧部落从其余的野蛮人群中分离出来──这是第一次社会大分工。
2.
A Summary of the Study on the First Great Social Division of Labor in the History Field of our Country for Recent Fifty years;
50年来我国史学界对第一次社会大分工问题研究综述
3.
The Coming of Another Major Social Division of Labor-Logistics Economy in the New Economy;
又一次社会大分工——浅谈物流经济的出现
4.
Give full play to the function of the social sciences circles' union ,make great efforts to start the new situations of the social sciences work--the working report of the sixth representative assembly of the social sciences circles’union of He
充分发挥社科联作用 努力开创社科工作新局面——在省社科联第六次代表大会上的工作报告
5.
First World Health Assembly
第一次世界卫生大会
6.
The present congress is the first gathering of writers and artists from all over the country in this period of our new Long March.
这次大会，是全国文艺工作者在新长征中的第一次盛会。
7.
The First World War served as a catalyst for major social changes in Europe.
第一次世界大战供做欧洲许多重大社会变革的催化剂。
8.
The Second World War was followed by the emergence of the socialist camp with a combined population of 900 million.
第二次世界大战以后，出了一个社会主义阵营，一共九亿人口。
9.
The England of the last few years before World War I is gone beyond recall.
第一次世界大战前最后几年中的那个英国社会是再也无法挽回了。
10.
The England of the last few years before World War I is going beyond recall
第一次世界大战前最後几年中的那个英国社会是再也无法挽回了
11.
After the "Great Discovery of Geography" around 1500, human society encountered the first wave of globalization, in which the prospect of modern legal development with the modernization and globalization of legality has been exhibited in the scope of the whole world.
公元1500年前后的“地理大发现”后,人类社会迎来第一次全球化浪潮。
12.
My Humble Opinion on Some Influences of WWI on Chinese Society
简论第一次世界大战对中国社会发展进程的若干影响
13.
The social justice movement was the first largescale attempt to palliate the grosser aspects of American life.
社会正义运动是第一次大规模的减少美国生活阴暗面的尝试。
14.
The Third Allocation of Social Wealth and the Law Adjustments;
社会财富的“第三次分配”及其法律调整
15.
Study of the Third Distribution of Harmonious Society
和谐社会视域下第三次分配问题研究
16.
During my internship, I came into contact for the first time with society.
在实习时，我第一次接触到社会。
17.
Sk?l Taipei 2007 First Meeting Very Mexican!
台北顺风社2007第一次例会很墨西哥！
18.
Workingmen were permitted,for the first time,freely to form trade unions.
工人们第一次被允许自由组织工会。