1.
He took rank with those others, the superior.
他与精英人物不分轩轾。
2.
It is now being used indifferently for both.
现在,知识正被无分轩轾地用于这两个方面。
3.
There were two periods during which Lu Xun and I were on close terms, and two periods during which we were estranged. These situations arose entirely naturally -- they had nothing to do with any sense of rivalry between us.
鲁迅与我相得者二次，疏离者二次，其即其离，皆出自然，非吾于鲁迅有轩轾于其间也。
4.
Other subjects also have their respective uses. It is hard to say which is more important. Physical education, for example, is also extremely important from another point of view.
其他科目也各有各的用处，其重要性很难强分轩轾，例如体育，从另一方面看也是重要得无以复加。
5.
He was erect in attitude, and quiet in demeanour.
他器宇轩昂，举止文静。
6.
There was an angry scene.
惹起了一场轩然大波。
7.
I loosen my hair to enjoy the evening coolness and open my window and lie down in peace.
散发乘夜凉, 开轩卧闲敞。
8.
The window opened, we face field and ground; Wine cup in hand, we talk of crops of grain.
开轩面场圃 把酒话桑麻
9.
Stir about there, now,for Concord!'
都到协和轩办事去。”
10.
"Sing Hin Kung Ka Shuk, Ping Shan, Yuen Long"
元朗屏山圣轩公家塾
11.
On Liu Minzhong s Ci Poems Imitating Jia Xuan Style and Jia Xuan Style Prevailing in the Early Yuan Dynasty;
刘敏中词“援稼轩例”与元代前期词坛之稼轩风
12.
Jiaxuan Ci s Influence on Dian Ci;
彩云深处稼轩风——论稼轩词对滇词的深远影响
13.
Seeing the Origin of the Book Edition of Jia Xuan Ci from Its Preface, Postscript, Proofreading and Account;
从《稼轩词》序、跋、校、记看稼轩词的图书版本源流
14.
Deosen Corporation Ltd. (Zibo Zhongxuan Biological Product Co., Ltd.)
山东中轩股份有限公司(淄博中轩生物制品有限公司)
15.
On the Rationality of the Ci Poems by Jia Xuan--And the Artistic Feature of Jia Xuan Style;
论稼轩词的自觉理性显扬——兼论“稼轩体”的艺术特色
16.
Stirring Strains of a Hero with His Lofty Aspirations Unrealize--On Xin Qi ji′s Heroism and His Self-Consciousness in Ci-Poems;
英雄失路的悲歌——论稼轩的英雄主义和稼轩词的个人主体意识
17.
a storm in a teacup (a lot of fuss,excitement, disturbance,etc about sth unimportant )
茶杯里的风暴（小事惹起的轩然大波）.
18.
It was said that a tremendous song and dance was being made over the change in the licensing laws.
据说执照法的改动引起轩然大波。