1.
increased spending for the placement of retired officers and their pensions;
退役军官的安置和供养增加的支出；
2.
On Choice and Establishing of Protected Mode in Obtaining Employment to Retired Officers;
退役军官就业保护:模式选择与建构
3.
No fewer than eight retired generals called for his resignation early in2006.
另外在今年较早的时候，至少有8名退役军官提出要拉姆斯菲尔德走人。
4.
Under system of socialist market economy, supporting mode must be selected to protect retired officers to obtain employment.
在社会主义市场经济条件下,对退役军官实施就业保护必须选择扶持式模式。
5.
I put him down as a retired naval officer.
我看他是个退役的海军军官.
6.
He is a retired naval officer.
他是一位退役的海军军官。
7.
Officers discharged from active service may be transferred to the officers reserve if they are qualified to serve in the latter.
军官退出现役时，符合服预备役条件的，转入军官预备役。
8.
the position of the head of the Department of Veterans Affairs.
退役军人事务部的最高长官的职位。
9.
Article59. Officers discharged from active service shall be properly placed by the state.
第五十九条军官退出现役后，由国家妥善安置。
10.
One of the important questions relating to structure and systems is the establishment of a system of military service and of retirement for officers.
体制、制度问题中，很重要的是建立军官服役、退役制度。
11.
An official document certifying such release, especially from military service.
退伍令书面形式证明那些释放的官方文件，尤指从军队服役退伍
12.
In the process of being discharged from the Union Army, he had gone to a white officer to seek help in filling out his papers.
他从联邦军队退役时，曾去找一位白人军官帮助他填写表格。
13.
Article55 The present Law shall apply to the persons released from active service in the Chinese People's Armed Police Force and assigned to reserve service as reserve officers of the People's Liberation Army.
第五十五条中国人民武装警察部队退出现役的人员，服人民解放军军官预备役的，适用本法。
14.
The demotion in rank for reserve officers shall not be applicable to reserve officers with the rank of reserve Second Lieutenant.
预备役军官军衔降级不适用于预备役少尉军官。
15.
Association of Libyan Ex-Serviceme
利比里亚退役军人协会
16.
He served his time in the Army and was then discharged.
他在陆军服役，而后退伍。
17.
the ship was placed out of service after the war.
战后这艘军舰就退役了。
18.
Article 4 In accordance with the nature of service, the military ranks shall be classified into ranks for officers in active service and ranks for officers in reserve service.
第四条军官军衔按照军官的服役性质分为现役军官军衔和预备役军官军衔。