1.
Modern Explanation on Ecological Ethic Tradition of Emperor GeSaer;
《格萨尔王传》中生态伦理传统的现代阐释
2.
A Modern Interpretation and Adaptation of Traditional Chinese Translation Theory;
中国传统译论的现代阐释与现代转化
3.
Hirsch s Traditional Hermeneutics in Modern Form;
论赫施的现代形式的传统阐释学观点
4.
Explanation to Tradition and Modernity & their Relationship;
对传统与现代及其相互间关系的阐释
5.
Between Tradition and Modern --An Explanation to Cao Yu s Dramatic Speech;
传统与现代之间——曹禺戏剧话语的一种阐释
6.
A Modern Perspective to Translators' Subjectivity in Traditional Chinese Translation Studies
中国传统译论中译者主体性的现代阐释
7.
On Modern Explanation of Modern Writers Around May Fourth Movement to China's Traditional Children Literature Resources
五四前后作家对传统儿童文学资源的现代阐释
8.
The Modern Re-creation of the Chinese Music Aestheticism Tradition--The Modern Interpretation of“Harmony”;
中国音乐美学传统的现代价值再创造——“和”的现代阐释
9.
Interpreting Wen versus Zhi in Modern Translation Terminologies--On the Value and Reinterpretation of Traditional Chinese Translation Theories
“文质”的现代转化问题——兼论传统译论的价值和现代阐释
10.
An Interpretation of SHEN Cong-wen s West-Hunan Novels;
传奇传统的历史遇合与现代升华——对沈从文湘西小说的一种阐释
11.
The Interpretation of Traditional Poetics by Contemporary Literary Theories;
试论当代文艺理论对传统诗学的阐释
12.
The modern exposition on Ye Zhou s criticism of Water Margin;
叶昼《水浒传》批评思想的现代阐释
13.
Modern Interpretation of Li Zhi s Critical Thought on All Men Are Brothers;
李贽《水浒传》批评思想的现代阐释
14.
The Sociological Dimension of Chinese Traditional Translation Theories:Reinterpreting Liang Qichao s On Translating Books;
中国传统译论中的社会维度——梁启超《论译书》的现代阐释
15.
The Interpretation and Pursuit of the Significance of University--On the Tradition and Spirit of University in the Post-Modern Discourse;
意义的阐释与追寻——后现代话语中的大学传统与大学精神
16.
The Concept of Nation and Country on the Basis of Experience in the East--The Modern Interpretation for Traditional "Chinese concept"
基于东方经验的民族、国家观念——传统“中国观念”的现代阐释
17.
Giving up fishes for bear s paw and sacrifice life for righteousness:a modern elucidation of traditional concept;
舍鱼取熊掌与舍生取义——一个传统观念的现代阐释
18.
To Elaborate The Tradition With Contemporary Idea;
用“现代”阐释传统——贾达群《弦乐四重奏》的创作思维和技法分析