1.
Puqing and Thorough Acquisition of Chan Buddhism: Practice of "Function and Activities Being the Nature" in Mazu s Hongzhou Sect of Chan Buddhism;
普请与参禅——论马祖洪州禅“作用即性”的生活实践
2.
The combination of tea and Zen,deep meditation on tea, is a state of humanism, of art.
茶禅,乃是以茶参禅的一种人文境界,一种艺术境界。
3.
Humor-words are the media among Zen,poems and Zajus;
打诨是参禅、作诗、作杂剧的媒介——兼论宋代的戏剧思想
4.
Since they were talking as though expounding the truths of Zen with subtle jabs hidden underneath, which was enough to send one's head reeling just listening to it, Hung-chien slipped upstairs to see his father.
鸿渐因为她们说话象参禅似的，都藏着机锋，听着徒乱人意，便溜上楼去见父亲。
5.
Trial Analysis of Shitou s Gatha of Identity and His Chan of “Min Jue Wu Ji”;
试析石头之《参同契》及其“泯绝无寄”禅
6.
On the Relations between Yu Da-fu and Zen(∏);
参透色空真境界,抛置乾坤再出家——郁达夫与禅宗文化关系论之二
7.
This is an naccount of the life style and customs of the herdsman in Sulutan Aobao, and the author's visit to Panchen's temple.
本部分记述了吉祥的苏鲁台敖包牧民的生活习俗、风土人情和参观班禅寺庙的详细情形。
8.
We welcome like-minded tongzhi( LGBTQ) friends to join our gatherings. We plan to meet once or twice a month.
我们欢迎志趣相投的同志朋友参与我们的活动。我们计划每月禅聚一或两次。
9.
In 1954 the Dalai Lama and the Bainqen Erdeni came to Beijing to attend the First Session of the National People's Congress (NPC) of the People's Republic of China.
1954年，达赖、班禅联袂赴北京参加中华人民共和国第一届全国人民代表大会。
10.
During the first two weeks of August2006, I attended the annual Chung Tai Chan Monastery Pilgrimage.
（二○六年八月初的两周期间，参加了普德精舍举办的中台禅寺年度朝圣之旅。
11.
But in the Zen meditation hall, they would meditate on the Zen, and they have even achieved advanced levels of meditation.
但在禅堂里，就只说禅，而在禅修功夫非常精进。
12.
With many Buddhist allegorical words in these poems, Zenic enlightenment finds its fullest expression.
在这二十四首诗里，禅机玄生，禅境叠出。
13.
Meditation as practiced in Zen Buddhism.
坐禅象禅宗佛教中习练的默想
14.
"All the People Say You Are a Zenist": Lu Jiuyuan and Zen;
“天下皆说先生是禅学”:陆九渊与禅学
15.
Considering Poetry Is Just Like Considering Chan--An Analysis of Yan Yu s Methodology of "Considering Poetry as Chan";
论诗如论禅——严羽“以禅喻诗”方法论辨析
16.
Carry Forward Culture of Tea and Buddhism, Promote the International Communication in Tea and Buddhism Fields;
弘扬禅茶文化,促进国际禅茶文化交流
17.
Academic Basis for the Classification of Chen Sect Poetry and the Value of Chen Sect Poetry of Context;
禅诗分类的学理根据及禅境诗的价值
18.
The Aesthetic Effect of Poem-Zen Interaction in Luo Fu's Zen Poems
诗禅互动的审美效应——论洛夫的禅诗