1.
fiscal Balance: A Balance Between the receipts and expenditures of a government (not just taxes).
财政预算平衡;财政收支平衡: 指一个政府的收入与支出(不仅仅是税收)之间的平衡。
2.
Our Japanese friends say they do not believe that a balance between revenue and expenditure can be achieved by means of control.
日本朋友说，他们从来不相信用控制的方法能够达到财政收支平衡。
3.
Balancing accounts by always keeping expenditures within the bounds of revenue is an important principle we should follow in our economic work.
坚持财政收支平衡和量入为出，是经济工作应当遵循的重要原则。
4.
A principle of maintaining a basic balance between revenue and expenditures
财政收支基本平衡的原则
5.
Through readjustment, we can balance revenue with expenditure this year.
通过调整，今年我们的财政收支可以基本达到平衡。
6.
Through this program of action we address ourselves to putting our own national house in order and making income balance outgo.
通过此项行动纲领，我们将致力于整顿财政，平衡收支。
7.
Fiscal Deficit and Trade Imbalance:Empirical Evidence of China from 1978 to 2003;
财政赤字与贸易收支不平衡:来自中国经济的经验证据(1978～2003)
8.
In the medium to long term, China will maintain a moderately tightened fiscal stance, with a view to achieving a balanced budget over time.
从中长期看，中国仍将坚持实行适度从紧的财政政策，逐步实现财政收支基本平衡。
9.
(2) Unified control and unified leadership in our financial and economic work should be consolidated, and so too should the balancing of budgetary revenues and expenditures and the stabilization of prices.
(二)巩固财政经济工作的统一管理和统一领导，巩固财政收支的平衡和物价的稳定。
10.
Fiscal sociology, mode of fiscal regulation, fiscal balance, tax state, tax expenditure.
财政社会学、财政调控模式、财政平衡、赋税国家、税式支出。
11.
Dialectically Look at the Principle of Balance Between Government Budgetary Income and Expenditure;
辩证地认识政府预算收支的平衡原则
12.
Consolidation of routes and modern equipment provided by the government have improved passenger service, but it still does not break even financially.
政府整顿铁路线和推出现代设备，客车服务效率提高了，可是财政上还说不上收支平衡。
13.
To manage so that one's means are sufficient for one's needs.
收支平衡设法使某人的财产和花费相抵
14.
The financial calculation about the balance between raising and expenditure of basic old age security in China;
我国基本养老保险基金收支平衡的财务分析
15.
Audit of the Revenues and Expenditures of the Public Finance
（一）财政收支审计。
16.
"The distinction between transactions of national monetary authorities(central, banks and Treasury) on the one hand and all other transactions, on the other hand. a balance of payments should make these distinctions in one way or another."
国家货币当局(中央银行和财政部)与其它所有交易问的区别。收支平衡中应设法显示这些区别。
17.
Galliani said: "To get the books back in order it would be enough to sell Kaka for £55m."
加里亚尼说:"以5500万英镑的价格卖掉卡卡对我们平衡财政收支绰绰有余."
18.
Reflection on the Rapid Growth of Fiscal Revenue: Proportion,Usage and Balance;
对财政收入高速增长的思考——比例、用途与平衡