1.
Study on System Construction of Witness Declining to Testify in Criminal Procedure Law
论刑事诉讼法中证人拒绝作证制度的构建
2.
Rational Thought on Constructing the System of Witness'Refusing to Testify
构建我国证人拒绝作证制度的理性思考
3.
noting a protest
公证人作成汇票拒绝承兑或拒绝付款的证书
4.
Thinking about the Construction of Witnesses Rejection to the Rule of Giving Evidence in China;
对构建我国证人拒绝作证规则的思考
5.
Addition of Crime of Witness Refusal to Witness to the Criminal Law;
我国刑法中增设证人拒绝作证罪的法律构想
6.
The Possibility of Establishing the System of Refusing to Testify Against Family Members;
从容隐制度看近亲属拒绝作证权在我国立法的可能性
7.
On Legal Sanctions to Witness Refusing to Appear in Court in Civil Cases;
论民事证人拒不出庭作证的法律制裁
8.
On the refusal of criminal witness appearance and bearing in a lawcourt--Considering the problems of witness protection;
刑事证人拒绝出庭作证问题探究——兼谈证人保护问题
9.
Privilege of Exemption From Testifying --The new interpretation of witness legitimate refusal right to testify;
作证特免权——对拒绝作证权的重新解读
10.
Witnesses Rejecting to serve at Court: Analyses and Countermeasures;
民事诉讼证人拒绝出庭作证的现状分析及其对策
11.
Your refusal to testify will cost you a month in jail.
你的拒绝作证会使你坐牢一个月。
12.
I acknowledge the absolute right of Digi-Sign to approve or reject my application pursuant to the CPS.
本人知悉电子核证服务有限公司有绝对权力根据核证作业准则批准或拒绝本人之申请。
13.
On Refusing Forcing Self Proof One’s Crimes Rules--the breakthrough to set the reticence right in our country;
论拒绝强迫自证其罪规则——以此为突破口设置我国沉默权制度
14.
The server has rejected your certificate as expired.
服务器拒绝了您的证书(当作已过期的证书)。
15.
"When a bill is dishonoured by the acceptor for honour, it must be protested for non-payment by him."
如信誉承兑人不兑现汇票，则须作该承兑人拒绝付款证书。
16.
Counsel for Potter declined to question him.
波特的律师拒绝向这个证人提问。
17.
With respect to the Second beneficiary(ies) who rejected the amendment, the Credit will remain unamended.
对拒绝接受修改的第二受益人而言,该信用证视作未被修改。
18.
Research on the System of Witness Compulsorily Appearing in Court in Criminal Procedure Law;
论刑事诉讼之强制证人出庭作证制度