1.
Who Killed the Two Drovers;
谁杀死了两个赶牛人——评析司各特的历史短篇小说《两个赶牛人》
2.
Why should he want to bother with a cow-puncher from New Mexico, when he can lunch with scientists and ambassadors?
他能和科学家、大使一起吃饭，何必还要费事敷衍一个新墨西哥的赶牛人呢？
3.
the person responsible for driving a herd of cattle.
负责驱赶一群牛的人。
4.
Herders take their cattle, goats, sheep, and yaks to graze on its slopes.
放牧人赶者他们的牛、羊、羊、牛在雪山山坡上吃草。
5.
The farmer went out to gather in the cows from the fields.
农人出去将田地里的乳牛赶在一起。
6.
The oxen moved slowly in heat, and had to be goaded on by their drivers.
在酷暑下牛群行动缓慢，赶牲口的人得用刺棒把它们赶着走。
7.
When the ox is in the ditch, pull him out.
牛掉进壕沟时要赶快拉它上来，好人要善待。
8.
A cowhand herds cattle past a petroleum processing plant.
一个牧牛人赶着一群牛在一家石油加工厂附近经过。
9.
In the 19th century, the term "cowboy" came to mean one who earned his living by rounding up and herding cows.
在19世纪，“牛仔”一词意指靠聚集并驱赶牛群为生的人。
10.
The farmer herded the cows into the field.
农夫将牛赶至田野放牧。
11.
drive(cattle,etc)into or shut up in a corral
把（牛等）赶入或关进畜栏.
12.
The snail hurried on home.
蜗牛匆匆赶回家去。
13.
But someone had to watch after the cattle on the open land, and get them to the nearest railroad.
这需要有人在广阔的野外看守牛群，还要把它们赶到最近的火车站。
14.
Local folklore has it that prehistoric men drove cattle over these cliffs.
当地民间传说中称，史前人类把野牛从这些悬崖上驱赶下去。
15.
The farmer herded the cows into his cowshed.
农民把牛群赶到自己的牛棚里。
16.
The cowboys rounded up the steers and herded them into a corral.
牛仔们将小牛赶拢，并将它们拦起来。
17.
"If a man puts an ass or an ox or a sheep or any beast into the keeping of his neighbour, and it comes to death or is damaged or is taken away, without any person seeing it:"
人若将驴，或牛，或羊，或别的牲畜，交付邻舍看守，牲畜或死，或受伤，或被赶去，无人看见，
18.
And after him was Shamgar the son of Anath, which slew of the Philistines six hundred men with an ox goad: and he also delivered Israel.
以笏之后，有亚拿的儿子珊迦，他用赶牛的棍子打死六百非利士人。他也救了以色列人。