1.
On Perfecting the System of Forfeiting the Right of Inheritance;
完善我国继承权丧失制度的若干思考
2.
where a testamentary successor is disinherited;
遗嘱继承人丧失继承权的；
3.
(2) where a testamentary successor is disinherited;
（二）遗嘱继承人丧失继承权的；
4.
Article 7 A successor shall be disinherited upon his commission of any one of the following acts:
第七条 继承人有下列行为之一的，丧失继承权：
5.
(iii) The obligee is deceased or incapacitated, and his heir or guardian is not determined;
（三）债权人死亡未确定继承人或者丧失民事行为能力未确定监护人；
6.
Widowed women have the right to dispose of the property inherited by them, and no one may interfere with the disposition thereof.
丧偶妇女有权处分继承的财产，任何人不得干涉。
7.
Widows have the right to dispose of property they inherit, without interference from anyone.
丧偶妇女有权处分继承的财产，任何人不得不干涉。
8.
Loss of Rights to Limit Liability
承运人责任限制的丧失
9.
Where a bill of exchange is not presented for acceptance within the prescribed period, the holder thereof shall lose the right of recourse against his prior parties.
汇票未按照规定期限提示承兑的，持票人丧失对其前手的追索权。
10.
An offeree who makes a counter-offer thereby loses the power of accepting the original offer.
发出反要约的受要约人丧失了承诺原则要约的权利。
11.
acquisition and loss of ownership
所有权的取得和丧失
12.
Loss of right to limit responsibility
责任限制权利的丧失
13.
loss of entitlement to return transportation
回程交通权利的丧失
14.
hereditary right
世袭的权利，继承权
15.
to be given by right or inheritance.
被赋予权力或继承权。
16.
Joint inheritance or heirship of property.
共同继承财产的共同继承或共同继承权
17.
The prime minister Zhao Gao and some other officials who wanted to help the younger son of the emperor Hu Hai to succeed to the throne in the power struggles in the palace decided to keep the emperor's death a secret for the time being.
宰相赵高等人为了让胡亥能争到皇位的继承权，在秦始皇死后秘不发丧。
18.
The rightful heir should obtain his rightful inheritance.
合法的继承人应获得其合法的继承权。