1.
An Exploration into Frost s Metaphorical Theoryin "Fire and Ice;
由《火与冰》来探究弗洛斯特的暗喻理论(英文)
2.
Metaphor Everywhere--to Explore Translation Studies from Simile and Metaphor;
无处不在的隐喻——从明喻、隐喻看翻译理论研究
3.
Metaphor, Metonymy, and Their Interaction: From Theory to Practice;
隐喻、转喻及其相互作用：从理论到实践
4.
A Pragmatic Approach to Metaphor:On Searle s Metaphor Theory;
隐喻的语用学阐释——评塞尔的隐喻理论
5.
A Deconstructionist Approach to Lakoff s Theory of Metaphor;
解构Lakoff的隐喻理论——对概念隐喻的否定
6.
Grammatical Metaphor and Cognitive Metaphor:A Comparative Study;
语法隐喻与认知隐喻的理论比较研究
7.
ON Apprciating the Literaturel Effect of Metaphor Through Compative Thought;
试析通过比较思维来理解暗喻的修辞效果
8.
The Comprehension of Metaphors in Context--A Discussion on Theory of Conceptual Mapping;
隐喻在文章语境中的理解——概念隐喻理论探讨
9.
Analysis on Time Metaphors in Shakespear s Works with Conceptual Metaphor Theory;
用概念隐喻理论分析莎翁作品中的时间隐喻
10.
The Influence of Context on Metaphor--Metaphor Expression and Interpretation in the Context;
论语境对隐喻的影响——语境下的隐喻表达与理解
11.
A comparative study of conceptual metaphor theory and conceptual integration;
试比较概念隐喻理论和概念整合理论
12.
English Figure of Speech-Metaphor Is Chinese Figure of Speech-Metaphor ?;
英语辞格Metaphor是“暗喻”吗?
13.
It was not just double meaning, but quadruple meaning!
这喑喻不但是双重，更是四重暗喻！
14.
It is inconceivable that a software programme can translate metaphors, similes, innuendos and colloquial phrases.
软件可以暗喻、明喻、影射以及口头吗？
15.
Cultural Comparisons in Translation of Simile and Metaphor;
明喻和暗喻翻译的文化比较(英文)
16.
On Misreading and Criticism of Metaphor Theory;
关于隐喻理论的误读与批判——也论“隐喻是天才的标志”
17.
On Chinese Translation of the Vehicles in English Emotion Metaphor--Based on the Equivalence Theories of Nida and Bassnett
论英语情感隐喻喻体表达的汉译——基于奈达与巴斯奈特的对等理论
18.
A slight hint or indication.
暗示，隐喻轻微地暗示或指示