1.
Competitive Jurisdiction Provision foster"Forum-shopping;
统一法的竞争管辖条款助长“挑选法院”
2.
Research on Problem of Forum-shopping in International Uniform Contract Law Conventions;
国际统一合同法公约中的“挑选法院”问题研究
3.
Meanwhile, selection of some 400 professionals from society and lower courts has begun, according to the Beijing News.
与此同时，挑选400名专业人才的工作已经面向社会及下级法院展开。
4.
He looked out some books for his friend in hospital.
他为住院的朋友挑选几本书。
5.
The Beijing Foreign Language Institute draws its students from many provinces
北京外国语学院从许多省招收(挑选)学生。
6.
someone who is drafted and illegally refuses to serve.
被挑选上而非法地拒绝服役的人。
7.
The opposition are trying to stir up feelings of dissatisfaction among the voters
反对派设法挑起选民的不满情绪。
8.
This regulation was challenged but upheld by the courts.
这项规章虽受到挑战，但却得到了法院的支持。
9.
courts can entertain challenges to the rule on various grounds.
法院可依据各种各样的理由考虑对规则的挑战。
10.
The abbot of the Zhaoying Palace of the Yuqing Temple selected painters to draw murals on the palace wall;
为了挑选为新建的玉清宫绘制壁画，画院主持向全国召募画师，
11.
Run research experiment, with participants drawn from the MIT subject pool.
从麻省理工学院被试库中挑选被试，实施实验研究。
12.
The Academy offers different music courses to students as below.
学院特设计多种音乐课程，让同学挑选喜欢的来学习。
13.
(7) To elect the President of the Supreme People's Court;
（七）选举最高人民法院院长；
14.
recognized my friend's touch in the choice of the card.
从挑选贺卡中看出我朋友独具的行事方法
15.
The election of the new government was met by a challenge from its opponents.
新政府当选的合法性受到了反对派的挑战。
16.
A private, neutral person chosen to arbitrate a disagreement, as opposed to a court of law.
被挑选来仲裁分歧的中立的个人，与法庭相对。
17.
Application of Feature Selection Methods to Spectrometric Indification of Organic Compounds;
特征挑选方法在有机谱图解析中的应用
18.
A modeling-unit selection algorithm approach to HMM-based speech synthesis on Chinese
一种适合HMM汉语语音合成的建模单元挑选算法