1.
The power or right to introduce a new legislative measure.
立法提案权采取一种新的立法措施的能力或权利
2.
a: Who has the right to introduce proposals and motions to the NPC?
a:谁有权提出建议和议案?
3.
To register(a charge or complaint, for example)before an authority, such as a court;file.
呈请备案在权威（如法庭）前提出控诉；呈请备案
4.
He questioned the judge's authority in this case.
他就法官对本案处理的权利提出异议。
5.
and shall have the sole Power of Impeachment.
只有众议院具有提出弹劾案的权力。
6.
China foiled once again the anti-China human rights draft resolutions in the United States
我国在联合国又一次挫败反华人权提案
7.
Permanent members of the United Nations can exercise the power of veto over any proposal.
联合国的常任理事国可对任何提案行使否决权。
8.
We await your proposal on distributorship in your country.
我们期待着贵公司就贵国代理权问题的提案。
9.
A study on a case of compensation for tort and damage resulted from illegal date signing of the bill of lading;
一起倒签提单侵权损害赔偿纠纷案例分析
10.
A Bill of Rights, designed to guarantee civil liberties, was embodied in the American Constitution in 1791. It consists of the ten amendments, proposed in 1789.
《人权法案》美国宪法的第一次修正案，于１７８９年提出，１７９１年通过。
11.
China has always been a cosponsor country of the Human Rights Commission's resolution on the right to development.
中国一直是人权委员会关于发展权问题决议的共同提案国。
12.
Three justices on the current court have voted to support the same right to abortion as articulated in Roe, but have argued against its most important provisions.
目前法院有三名法官表示支持Roe案件中提到的堕胎权。
13.
An anti China vote,concocted by the United States,was foiled once again at the 57th session of the United Nations Commission on Human Rights.
由美国炮制的反华提案在第57届联合国人权大会上再次被挫败。
14.
Other Members shall have the right to request information about individual cases of subsidization under a notified programme.
其他成员有权请求提供已通知计划下个案的信息。
15.
Standing involves the relationship between the plaintiff and the issues in the case.
起诉权包含了原告与个案中所提出的问题之间的关系。
16.
Studies such as these have provided definitive answers to challenging mechanistic questions.
这类研究都已经为具有挑战性的机制问题提供了权威性的答案。
17.
Permanent member of the united nation security council have a veto over any proposal.
联合国安全理事会常任理事国对一切提案均有否决权。
18.
Permanent members of the United Nations Security Council have a veto over any proposal.
联合国安全理事会常任理事国对一切提案均有否决权.