1.
The bloody" dirty" war collapsed traditional values and destroyed their rosy hopes.
一战的残酷与血腥使传统的伦理道德和价值观念沦丧，理想幻灭。
2.
Ruan Ji s Ideal and Its Disillusion as Seen in Yong-Huai-Shi;
从《咏怀诗》看阮籍的理想及其幻灭
3.
Dash of Political Dreams in Poems--On Change of CHEN Yan’s Conception of Poetry
诗歌政治想象的幻灭——论陈衍诗学理想的转变
4.
Vulgarity of Religion and Disillusion of Ideals--A Thematic Study of Araby;
宗教的世俗化和理想的幻灭——《阿拉比》主题研究
5.
Disillusion of a Traditional Father s Ambitions: A View of the Prototype of Bai Jiaxian;
传统父亲的理想的幻灭——对白嘉轩的原型解读
6.
Probing into Resistance and Disillusionment of Tang Xianzu's Life Ideal from His Linchuan Four Dreams
从“临川四梦”看汤显祖生命理想的抗争与幻灭
7.
She was soon disillusioned.
她的梦想不久就幻灭了。
8.
Disillusionment with the parents,
对家长的幻想的破灭，
9.
A Comparative Study of the Little Cloud and the Dead;
理想在现实中的幻灭——《一朵浮云》与《死者》的对比解析
10.
Rational Control and Disillusioned Salvation:Interpretation of the Values and Predicaments of Lippmann s Theory in Mass Communication;
理性的驾驭与拯救的幻灭:解读李普曼思想的价值与困局
11.
The Disillusion of Paradise:The Evolution of Aesthetic Educational Utopian Theory in Schiller s Elegies;
天堂的幻灭——解读席勒悲歌中的审美教育空想理论演变
12.
The Disillusion of Confucian Ideal;
儒家理想的幻灭——从《桃花扇》结局看孔尚任的缺乏性创作动机
13.
It is certain that the masses will soon shed their illusions about the Kuomintang.
群众对国民党的幻想一定很快地消灭。
14.
and buried with his disillusioned green dream.
他只能和他幻灭的绿色梦想长眠地下。
15.
Hamlet was disillusioned in his mother.
哈姆雷特对他母亲的幻想破灭了。
16.
I shared the gradual disillusionment.
我也是逐渐感到幻想破灭的。
17.
He was sorry to have an old friends'daydream thrown a spanner into works.
他对使老朋友的幻想破灭难过。
18.
The dashed dreams of one Newark family
——纽瓦克一家庭幻想的破灭