1.
Explicit and Elegant, Concise and Reasonable: Another Realm of Writing the History of Rhetoric ──A Review of An Introduction to Chinese Modern Rhetoric whiten by Wu Li-quan;
旨明文赡,言简理周:修辞学史叙写的别一境界──吴礼权《中国现代修辞学通论》读评
2.
Particularly if it be evening--that mystic period between the glare and gloom of the world when life is changing from one sphere or condition to another.
特别是在傍晚，光明与夜色交替的神秘时刻，生活正从一种境界或状态向另一种境界过渡。
3.
commercial (first) functional constituency
商界（第一）功能界别
4.
commercial (first) subsector
商界（第一）界别分组
5.
industrial (first) functional constituency
工业界（第一）功能界别
6.
industrial (first) subsector
工业界（第一）界别分组
7.
Gender Socialization: the Highest Pursuit of Feminism
女性主义追求的最高境界——社会性别
8.
Imaginary World is Specially Deep and Quiet --Simple explanation of the dream world of "A Dream of Red Massions;
幻化的世界别样幽——《红楼梦》梦境疏解
9.
One Word,the Whole State: Discovering Wang Guowei s Conception of "Jing-Jie";
著一“闹”字,而境界全出——王国维“境界说”探源之三
10.
Chaplin was at his best playing the little tramp.
卓别林扮演小流浪汉已达登峰造极的境界.
11.
The Artificiality in the Definition of Identity and Gender: An Interpretation of ″Cloud Nine″;
身份和性别界定的人为性——解读“极乐的心境”
12.
Spoony Compass of Female Culture in A Dream of Red Mansions from the Viewpoint of Gender;
从性别视角论《红楼梦》女性文化的“痴情”生命境界
13.
Adopting Different Attitudes towards Trans-border Ethnic Issues and Trans-territory Ones;
论跨界民族问题与跨境民族问题的区别
14.
An ideal condition of rest, harmony, stability, or joy.
极乐世界，无忧无虑的境界一种平静、安宁、稳定或快乐的理想境界
15.
The combination of tea and Zen,deep meditation on tea, is a state of humanism, of art.
茶禅,乃是以茶参禅的一种人文境界,一种艺术境界。
16.
To eat the world's due, by the grave and thee.
别让你和坟墓被世界吞吃到一无所有。
17.
A data error has occurred. The interface type is unknown.
发生了一个数据错误。界面类别未知。
18.
A world that has only periods is a world without inflections. It is a world without shade.
只有句点的世界是个千篇一律的世界，是个没有差别的世界。