1.
The good work is the basic place that the economical advertisement throws in quantity!
好作品是节省广告投放量的根本所在！
2.
This is where the vigor and vitality of the Party lies.
这是保持党的生机和活力的根本所在。
3.
Education of Socialist Concept of Honor and Disgrace among Youth is the Fundamentality for Constructing Harmonious Society;
青少年荣辱观教育是社会和谐的根本所在
4.
Ensuring the Driving Safety in Construction;
强化组织管理是确保施工行车安全的根本所在
5.
Good utilization of the talents is the developmental foundation of architectural enterprise;
留住并用好人才是施工企业发展的根本所在
6.
Innovation-Key to the Rising of Some Track and Field Events in China;
创新——我国田径部分项目一度崛起的根本所在
7.
Exploitation of Manpower Resources:Fundamental Basis of China′s Economic Growth;
人力资源开发:中国经济增长的根本所在
8.
At that time, some Chinese newspapers were the first to point out that the international financial capital system was also root of the problem.
当时就有中文报章率先指出国际金融资本体系也是问题根本所在。
9.
Le statut du phénomène et de la perception dans la philosophie de Merleau-Ponty;
现象和知觉的在先性——论梅洛-庞蒂早期哲学的根本所在
10.
Those measures do not even begin to address the problem.
那些措施根本不能触及问题所在
11.
She built the house without regard to cost, ie not caring if it would is expensive.
她盖这所房子根本不在乎花多少钱.
12.
The records he was using simply did not contain the information.
在他使用的所有资料中根本没有这方面的记载。
13.
The only excuse for god is that he does not exist .
为上帝所能做的唯一辩解是，他根本不存在。
14.
The only excuse for God is that he doesn't exist.
为上帝所能作的惟一辩解是，他根本不存在。
15.
Reunification of the country embodies the fundamental interest of the Chinese nation.
中国的统一是中华民族的根本利益所在。
16.
That's why I want to start you talking deals with him."
这就是我催促你同他谈判的根本动机所在。”
17.
To Maintain Social Stability for the Sake of Tibetan People s Fundamental Interests;
维护社会稳定是西藏人民的根本利益所在
18.
Copenhagen Stock Exchange
哥本哈根证券交易所