1.
It is an important feature of the mood of history education for the feelings of the subjects and the reason of history to penetrate each other and for the outer appearance and inner contents to mix together.
主体之情与历史之理的交互渗透、外附之形与内在之神的融通兼备是历史教育意境的重要特征。
2.
The discuss about science and engineering course teaching being infiltrated,intercrossed and combined each other;
理、工科教学相互渗透、交叉与综合的探讨
3.
The winds of heaven mix for ever
天空里风与风互相渗透，
4.
Logistics and operations research infiltrate mutually and develop crosswise as scientific concept in the development initial period.
物流学与运筹学作为科学概念在发展初期，就互相渗透，交叉发展。
5.
They are utterly different but at the same time integrate with and penetrate into one another.
它们既风格迥异又相互交融、渗透，形成多元一体格局。
6.
On the Historical Deposition of Multi-Cultural Blending--The Inter-Influence and Osmosis between Chinese and Uyghur Languages in Xinjiang;
多元文化交融的历史积淀——新疆汉语、维吾尔语言的互相影响和渗透
7.
On Permeation of Buddhism and Study of Confucian Classics Each Other in the Southern and Northern Dynasties;
论南北朝时期佛教与经学的相互渗透
8.
The Mutual Infiltrativeners Among Reading Course Serial;
“读”系列课型教学之间的相互渗透性
9.
Their use future will be widened with the inter-science crossing and penetration.
同时，随学科间的相互交叉和渗透的深入，智能纺织品应用前景也越来越广。
10.
The Elementary Analysis of Alternative Relationship between the History Subject and Other Relative Subjects;
浅析历史学科与相关学科的交叉渗透
11.
Crossing and infiltrating of disciplines and thought on modern medical education;
学科交叉渗透与现代医学教育的思考
12.
Overlapping and Osmosis Between Biology and Chemistry in Education;
生物学和化学在教学中的交叉与渗透
13.
Intercultural Communication Permeated in English Teaching
渗透在英语教学过程中的跨文化交际
14.
Affect, Infiltrate and Blend;
从互相影响、互相渗透走向互相融合——知识经济时代的休闲和工作
15.
Discussion about the Combination and Interpenetrating between Martial Art Chinese Traditional Health Preserving;
论武术与中华传统养生学的交融互渗
16.
The historical evolution of the firm reflects the inter action of financial permeation.
企业的历史沿革反映了金融渗透的互动过程。
17.
Interact and Penetrate: the Research on the Mass Media and the Child s Socialization;
互动与渗透：大众媒介与儿童个体社会化研究
18.
Overlapping Between Suffixes,Words and Word-endings in Korean;
朝鲜语词缀、词类和词尾范畴的相互渗透现象