1.
Advocate Science and Improve Students Political Understanding;
崇尚科学 努力提高青年学生的政治修养
2.
It is essential to create an atmosphere in society at large favorable for respecting and promoting science, encouraging innovation and opposing superstition and pseudo-science.
在全社会形成崇尚科学、励创新、对迷信和伪科学的良好氛围。
3.
It is essential to create an atmosphere in society at large favorable for respecting and promoting science, encouraging innovation and opposing superstition and pseudo-science.5.
在全社会形成崇尚科学、鼓励创新、反对迷信和伪科学的良好氛围。
4.
THE HISTORICAL MONUMENT TO THE ADVOCATION OF SCIENTIFIC VALUE──ON THE ROLE OF SCIENCE IN THE NEW CULTUREMOVEMENT OF MAY 4TH;
崇尚科学价值的历史丰碑──论《科学》月刊在“五四”新文化运动中的地位
5.
So we should advocate genuine scientific spirit, but not the traitorous spirit.
我们应当崇尚真正的科学精神，而不是汉奸科学。
6.
I look to Hong Kong developing further as a learning-based community.
我期望香港成为一个崇尚学习的社会。
7.
Study on the Naturalness in Calligraphy during the Wei and Jin Dynasty;
魏晋书学中崇尚“自然”的审美观研究
8.
Advocating Natural Writing stlye--On Liu Chenweng s Concept of Literature Creation;
崇尚“自然”——试论刘辰翁文学创作观
9.
Advocate Nature and Feel Color --Light color Landscape painting teaching;
崇尚自然、感受色彩——淡色彩风景教学
10.
Exploring technology, worshiping art" is our direction to raise students' quality.
探索科技，崇尚艺术"是华一的素质拓展方向。
11.
The Emperor is a renowned patron of learning.
这位皇帝是一位有名的崇尚学术的君王。
12.
The Significance of YANG Shen s Trend of Poetic Style in Literary Criticism History;
杨慎崇尚六朝的诗学取向的批评史意义
13.
Uplifting Our Spirit--the Poetical Life of Nature - loving Ancient Chinese Scholars;
让精神更上一层楼——文学家崇尚自然的诗意人生
14.
Try hard to make the view of science and technology play an important role in urban culture;
努力使崇尚科技观念成为城市文化中的主流价值观
15.
Neo-classical art held dear nature, classicism and imitation.
新古典主义艺术崇尚自然、古典、模仿,其哲学根源是笛卡尔主义哲学。
16.
On Sun Li s Aesthetic Sense of Advocating Being Commonplace--A Co-discussion on the Aesthetic Value of Sun Li s Literary Writing;
论孙犁崇尚“平淡”的审美意识——兼论孙犁文学创作的美学价值
17.
"Chong Zheng" was to advocate the tradition of Confucianists gentle and kind poetry , it required that literature and art play full role of the function of religion politics.
"崇正"是崇尚儒家温柔敦厚的诗教传统,要求文学艺术要充分发挥其政教功能。
18.
philosophical system developed by of Lao-tzu and Chuang-tzu advocating a simple honest life and noninterference with the course of natural events.
老子和庄子的哲学体系崇尚简朴生活不干预自然的变化。