1.
-- and put your hearts in it!"
——大家尽情地唱呀
2.
Let us be merry and drive all cares away.
让我们尽情作乐,并赶尽心头忧虑。
3.
Let's make merry!
让我们尽情欢乐吧!
4.
Take time to indulge .
尽情享受吧！（雀巢冰激凌）
5.
Spruance had laughed heartily.
斯普鲁恩斯尽情大笑。
6.
we wined and dined in Paris.
我们在巴黎尽情地吃喝。
7.
Eat away children, you're welcome to all you want
吃吧，孩子们，尽情地吃吧。
8.
Play while you play.
玩的时候就尽情地玩。
9.
We enjoyed the dinner very much.
我们尽情地享受着。
10.
She was living it up.
她尽情地享受这一切。
11.
He dug heartily into the cocktail
他尽情地大喝鸡尾酒。
12.
Now you may sing to your heart's content.
现在你可以尽情地唱了。
13.
a horse enjoying a roll in the grass
在草地上尽情打滚的马.
14.
You make friends and have good time,
你可以交朋友，尽情欢乐。
15.
The girls indulged unrestrained in their grief.
姑娘们尽情痛哭了一顿。
16.
Let's sing to our heart's content!
让我们尽情地歌唱吧!
17.
The children were enjoying themselves to the utmost.
孩子们正在尽情欢乐。
18.
and just enjoy this beautiful spring day.
尽情享受这美好的春天。