1.
Different Versions of Poetry Translation and the Reader Response;
诗歌译文的文本差异与读者反应特征
2.
On the Differences between the Film and the Novel of Lust,Caution
论《色戒》的电影文本与小说文本的差异
3.
If there is any inconsistency or conflict between English and Chinese version, the English version shall prevail.
如中英文版本有差异之处，以英文版本为准。
4.
The Effect of Cultural Difference on Translation--Analysis of the Cultural Difference in Two Chinese Versions of The Scarlet Letter;
文化差异对翻译的影响——浅析《红字》两个中译本对文化差异的处理
5.
The bottom line has always been culture.
根本原因要归咎于文化差异。
6.
With a four-sector model, this paper explores regional difference of multiplier effects in China.
本文测度各省四部门乘数及其差异。
7.
The Difference of Cultural Metaphon in Hong Lou Meng;
从《红楼梦》英译本看文化隐喻的差异性
8.
Different Cultural Problems on Cross-cultural Communication for Non-Chinese Companiesi n China;
中国本土跨国企业文化差异问题研究
9.
Research on new edition of FIDIC contract conditions;
FIDIC新旧合同条件文本的差异分析
10.
Cultural Differences:the Fundamental factor for Meaning Loss;
文化差异:“意义损失”的根本原因
11.
English version of this AGREEMENT prevails in case of language differences between this AGREEMENT and its Russian version.
此协议的英文译本和俄文译本之间如因语言差异，以英文译本为准。
12.
The Cultural Difference of Ontology and the Theory about Human Nature in Chinese and English Translations of Bible
中英文《圣经》翻译中本体论和人性论的文化差异
13.
A Corpus-based Assessment of Legal Text Translation from the Aspect of Legal Cultural Differences;
从法律文化差异看法律文本翻译的质量
14.
On the Translation Strategies for Cultural Differences from the Perspective of Text Types;
从不同文本中文化差异的处理看翻译策略
15.
Culture,Cultural Capital and Entrepreneurship:An Analysis Based on Regional Differences;
文化、文化资本与企业家精神的区域差异
16.
Longing for "Degeneration"--"How Far Is Forever" :Women Texts in Cultural Differences;
向往“堕落”——《永远有多远》:文化差异中的女性文本
17.
On the natural difference between the application letter language and literature language;
也谈应用文语言与文学语言的本质差异
18.
The Bridging of Cultural Differences in English Translation Versions of Hongloumeng;
《红楼梦》两个英译本对文化差异的处理(英文)