1.
We need to have a whole set of sound guidelines and policies concerning domestic and foreign affairs.
要有一系列正确的对内对外的方针和政策。
2.
"In light of the developments and changes in the international situation, we have adhered to the correct foreign policy and related principles."
根据国际形势的发展变化,坚持正确的对外方针和政策.
3.
military officers assigned to assist a senior officer in planning military policy.
被指派协助一个高级军官计划军事方针和政策的军官。
4.
On the Quintessence of Leninism;
论列宁主义的精髓——从俄国实际出发确定革命与建设的方针和政策
5.
A principle or policy will invariably arouse the opposition or disagreement of some people.
一个方针政策，总会有人反对和不同意的。
6.
We are now clear about the general approach and the principles and policies for the reform of state-owned enterprises.
国有企业改革的思路和方针政策已经明确。
7.
Frank Roberts "Long Telegram" and the Transition of Britain s Policy to the Soviet Union(1946-1947);
罗伯茨电报和英国对苏政策方针的转折(1946—1947)
8.
Urban Development Policies of China and the Influence to Chinese Urbanization;
我国城市发展方针政策对城市化的影响和作用
9.
The strategic considerition and limition of general and specific policy that CPC to Taiwan;
中国共产党对台方针政策的战略考虑和底线
10.
In accordance with that line, we drew up a series of new principles and policies, the major ones being reform and the open policy.
在这个基础上制定了一系列新的方针政策，主要是改革和开放政策。
11.
We have formulated political and organizational lines and a series of principles and policies.
我们制定了政治路线、组织路线和一系列的方针、政策。
12.
Meanwhile, we will continue to boost the domestic demand, maintain the continuity and strength of the pro-active fiscal policy and sound monetary policy.
同时，我们将继续坚持扩大内需的方针，保持积极财政政策和稳健货币政策的连续性和必要力度。
13.
We desire peace, but peace is a goal, not a policy.
我们需要和平，但是和平是一项目标，而不是一项政策方针。
14.
First is to put forward suggestions on the formulation and implementation of the Party's principles and policies and give advice upon request.
一是对党的方针政策的制定和执行提出建议，接受咨询.
15.
The application of the policy of armed resistance and of the above measures depends on this united front.
执行抗战的方针和上述各项政策，依靠这个联合阵线。
16.
With this in mind, we have formulated the policy of opening up both internationally and domestically.
根据这一方针，我们制定了两个开放的政策，即对外开放和对内开放。
17.
Unified guidelines, policies and plans, plus help from north China, will solve the problem.
有了统一的方针、政策和计划，再加上华北的帮助，问题就可以解决。
18.
And then finally, the Corporate Planning Division includes strategic planning, and credit policy and administration.
最后，公司规划部实施战略策划、信用方针和行政管理。