说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 共同抵押
1.
Common Collateral Management System
共同抵押品管理系统
2.
The Relief System for Mortgagers in the Mortgage System;
共同抵押制度中对物上保证人的救济之道
3.
(1) The mortgagor and the mortgagee shall sign a building property mortgage contract;
(一)抵押人和承押人签订房产抵押合同;
4.
"Where a mortgage is discharged, the mortgage instrument with a memorandum of discharge in the specified form endorsed thereon "
凡抵押获解除时,抵押人或抵押权人须将抵押文书连同解除抵押备忘录送交注册官,
5.
About how to identify the mortgager in case of mortgage of a common shared vessel;
如何认定按份共有船舶抵押中的抵押人
6.
first mortgage
第一抵押权(同一不动产作数次抵押,第一抵押有优先受偿之权)
7.
Something deposited or given as security against an obligation; a pledge.
担保品为合同安全起见而抵押的物品;抵押品
8.
Article 19 In mortgaging building property, a building property mortgage contract must be concluded.
第十九条 房产抵押,必须订立房产抵押合同。
9.
On the Attribute of Mortgage Contract and the Relationships between the contract and Mortgage Registration;
论抵押合同的性质及其与抵押登记的关系
10.
Article 23 If the mortgagor rents the mortgaged building property to another person, he shall obtain the mortgagee's consent.
第二十三条 抵押人如将抵押的房产租给他人,应征得承押人同意。
11.
Article 21 If the mortgagor does not repay the loan as provided in the building property mortgage contract, the mortgagee has the right to sell the mortgaged building property through auction.
第二十一条 抵押人不依照房产抵押合同规定偿还贷款,承押人有权拍卖抵押的房产。
12.
The mortgages registered on the same date shall rank equally for payment.
同日登记的抵押权,按照同一顺序受偿。
13.
(3) The mortgagor shall give the Building Property Title Certificate to the mortgagee for safekeeping, and the mortgagee shall make payment in accordance with the stipulations of the building property mortgage contract.
(三)抵押人将《房产权证书》交承押人收存,承押人按房产抵押合同的规定付款。
14.
(2) The mortgagor shall present the building property mortgage contract to the agency for building property administration of the Shenzhen Municipal People's Government to obtain a Building Property Title Certificate; and
(二)抵押人持房产抵押合同至深圳市人民政府房产管理机关领
15.
On the Relationship Between the Mortgage Registration and the Charge Contract of Real Estate--Discussing the 41th in the Guarantee Law;
不动产的抵押登记与抵押合同之关系——兼评《担保法》第41条
16.
On the Effect of the Registration in Mortgage--From a Case of Non-registrated Mortgage Contract;
抵押权登记的效力问题——从一起未登记的抵押合同纠纷引发的思考
17.
collateral register
抵押品档案,抵押品纪录
18.
fixed mortgage
定期抵押,固定抵押