1.
Instant noodles, instant dishes and refreshments are all for people's convenience.
方便面、方便菜、方便点心，为的是方便百姓。
2.
Wash-free vegetaBles in small keep-fresh packages are convenient for consumption.
洁净小包装蔬菜，采用保鲜包装，食用方便。
3.
light (square) meals
简便（丰盛）的饭菜
4.
This market has semi-cooked dishes for working people so as to Bring more convenience to their daily life.
本商场为上班族提供半成品菜肴，方便大伙儿生活。
5.
Pilot Study on Dairy Manure Composting Treatment and Effect of the Quality of Brassia Campestris L. after Compost Application;
不同堆肥方式处理奶牛粪便的效果及其对小油菜品质影响
6.
If a servant passes food around, he will pass the dish in at your left hand so that you can conveniently serve yourself with your right hand.
如果服务人员依次走到客人跟前上菜，他将从你左边端上，你就可以很方便地用右手去取菜。
7.
Fresh vegetables are very cheap in the autumn.
新鲜蔬菜在秋天很便宜.
8.
Help yourself to some more fish(fruit,soup).
随便吃点鱼(蔬菜,汤)
9.
The menu is varied and cheap.
菜单上的菜，花样很多，也很便宜。
10.
Suggests food and beverages ~ to be well versed with the menu, method of preparation and accompaniments.
要熟知菜单、食品配方及其它方面的知识，以便向客人推荐各种食品及饮料.
11.
While most Americans prefer using rectangular tables for dinner, Chinese generally have round tables with a lazy Susan in the center.
( 大部分美国人喜欢用长方型餐桌吃饭，而中国人一般用圆桌，中间有圆转盘，以便挟菜之用。
12.
Vegetable farms are granted accreditation if they adopt good agricultural practices and use pesticides in accordance with a properly designed pest-control programme.
蔬菜农场只要采用良好的耕作方法，并按照妥善设计的管制计划使用除害剂，便可成为信誉农
13.
Based on the study of crotonobetaine＇s absorbing ability within UV spectrum,A new fast and convenint method of crotonobetaine determination was established.
通过对巴豆甜菜碱紫外吸收特性的研究，建立了一种快速、简便的检测方法。
14.
Shall we order from the menu or get whatever their special today ?
我们从菜单上定菜还是随便吃点他们今天的特别菜?
15.
We have quite a few famous local cuisines, such as Sichuan cuisine, Cantonese cuisine, Beijing cuisine, Shanghai cuisine and so on.
我们有许多著名的地方菜，如四川菜、广东菜、北京菜、上海菜等等。
16.
And the hostel is cheap and convenient.
“住宿舍既便宜又方便。”
17.
Sichuan dishes are delicious and cheaper.
川菜的味道好，也比较便宜
18.
I have found out where to buy vegetables cheaply.
我已经发现在哪儿能买到便宜蔬菜了.