1.
Success does , in fact ,depend on the total integration of both aspects.
事实上，成功的确建立在两方面完全融合的基础上。
2.
Therefore space study has now become the foreland of general economics,and the total mergence of spatial economics into general economics needs the further development of both.
空间问题成为经济学的前沿,二者的完全融合有待于双方的进一步的发展。
3.
Asynchronous multi-rate sensor information fusion algorithm based on missing measurements
异步多速率传感器不完全观测信息融合算法
4.
A Research on Control Right Efficiency of Enterprise Indebtedness Financing--A theory analysis based on imperfect contract;
企业负债融资的控制权效率研究——基于不完全合同理论的分析框架
5.
Incomplete Contract and Moral Hazard:China s Financial Reform in 1990s;
不完全合同与道德风险:90年代金融改革的回顾与反思
6.
She's perfectly reasonable in her demands.
她的要求完全合情合理.
7.
To realize interest rate liberalization completely, the financial market must be further Perfected.
要完全实现市场化，还必须进一步完善金融市场。
8.
foreign immigrants who don't integrate well
未能完全融入当地社会的外国移民
9.
You are totally mistaken. Oil and water will not mix.
你完全错了，油和水不能相融。
10.
They soon became fully integrated into the local community.
他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11.
Constructing and Improvement on the Overall Financial Platform;
构建和完善金融学科全方位实验平台
12.
nomads...absorbed among the settled people; settled areas; I don't feel entirely settled here; the advent of settled civilization.
游牧民融合在定居者之中了；定居地；我没有完全定居在此的感觉；定居文明的出现。
13.
And for this thy love loses itself in the love of thy lover, and there art thou seen in the perfect union of two.
因此你的爱也消融在你情人的爱里，在那里，你又以我俩完全合一的形象显现。
14.
The game of BOT interest correlatives and the analysis of financial efficiency in incomplete treaty;
不完全合约下BOT利益相关者的博弈与融资效率分析——以A水库BOT项目为例
15.
The Divarication and Amalgamation of Incomplete Contracting Theory of New Institutional Economics;
新制度经济学中不完全契约理论的分歧与融合——以威廉姆森和哈特为代表的两种进路
16.
Excision of hemivertebrae via pedicle and short segment fusion for congenital thoracic-lumbar kyphoscoliosis complicated with fully segment hemivertebrae
后路经椎弓根半椎体切除固定融合治疗完全分节型胸腰椎侧后凸畸形
17.
What you said was quite true.
你所说的完全符合事实。
18.
This does not tally with the facts in any way.
这完全是不符合事实的。