1.
Nation's Decree and Folk Custom:Probe into the System of Land Tenure in Chengdu Plain, 1912-1949;
国家法令与民间习惯：民国时期成都平原租佃制度新探
2.
The French Foreign Legion was founded by a Royal Ordinance.
法国外籍兵团是按照皇家法令建立的。
3.
Decrees No. 119, para 4.2 of the National Standard 402.
在法令119号；国家标准402的4.2.节中陈述。
4.
The Supreme Court's attitude toward that statute can hardly have increased NEPA's effectiveness.
最高法院对待法令的态度很难提高《国家环境政策法》的效力。
5.
Headquarters Staff of the Royal Navy
英国皇家海军司令部
6.
The Royal Ordinance decreed that there should be a legion formed of foreigners for service outside France.
皇家法令命令：应该有一个由外籍士兵组成的兵团，在法国本土外服役。
7.
a dazzling grasp of the nation's byzantine budget calculus(David M.Alpern)
对国家错综复杂的预算方法的令人眩目的把握戴维M.阿尔珀)
8.
Very few federal projects have actually been halted by permanent injunctions based on NEPA.
联邦工程很少有因为《国家环境政策法》的禁令而停工的。
9.
Decree No. 6 of the State Food and Drug Administration of the People's Republic of China, Promulgating the Measures for the Administration of Business Licenses of Drugs
国家食品药品监督管理局令第6号,发布《药品经营许可证管理办法》
10.
For example, a country can enact laws and economic policies to attract foreign investment fairly quickly.
例如一个国家可以很快颁布吸 引外资的法令和经济政策。
11.
IN THIS ARTICLE: The 19th-century French painter Edouard Manet shocked the artistic establishment of his day.
本文简介：世纪法国画家爱德华-马奈令他同时代的艺术界深为震惊。
12.
Where a mandatory task is assigned or a procurement order is given by the State in light of need,the legal persons or other organizations concerned shall conclude a contract
国家根据需要下达指令性任务或者国家订货任务的，有关法人、其它组织之间订立合同。
13.
We strengthen its shield of the new and the weak, and to enlarge the area in which it's written and run.
加强它对新生国家和弱小国家的保护；扩大它的行使法令的管束范围。
14.
State codes were promulgated to initiate a legal system to rule the people.
国家条令广为发布，以确立治民之律令体系。
15.
"Observe national laws, acts, and / or local by-laws and regulations when disposing used hub blade or packaging materials."
如要处置使用过后的集线器刀片或包装材料,请遵照国家法律、法令以及所在地的法规。
16.
Decree No.7 of the State Administration for Industry and Commerce of the People's Republic of China, Promulgating the Implementing Measures for` Madrid International Registration of Trademarks
中华人民共和国国家工商行政管理总局令第7号,发布《马德里商标国际注册实施办法》
17.
In 1890, President Benjamin Harrison signed a measure establishing Sequoia National Park.
1890年今天，美国总统哈里森.本杰明签署法令，建设美国加州红杉国家公园。
18.
the Act of Toleration
(英国的) 容让法令,信仰自由法令((1689 年颁布))