1.
We cannot take a part for the whole, or take the experience of one point and spread it to the entire area, put the individual people's things ahead of the entirety of Beijing people.
我们不能以偏盖全﹐以点代面﹐把身边个别人的事情放到整个北京人的头上。
2.
Calibrate the Aerial Surveying Instrument by the Limited Suface Source and the Single Point
以有限面源和单点源代替无限面源标定航测仪
3.
During the last few days, the Government has only been waiting for the Communist Party of China to appoint its delegation and agree on a meeting place so that the negotiations may proceed.
日来只待中共方面指派代表，约定地点，以便进行商谈。
4.
Dual Supporting Points and Specific Attributions in Modern Theory of Ideology--Taken Others and Symptom as Analytical Points;
当代意识形态理论的双重支点及其特质——以他者与征候为理论断面
5.
You can thin the top out a little， but just a little.
上面打薄一点，只一点就可以了。
6.
She could see moonlight playing on the water [lake].
她可以看到点点月光在水[湖]面上闪烁。
7.
characterized by or promoting constructive metabolism.
以合成代谢为特点或者促进合成代谢。
8.
a building housing an instrument for projecting the positions of the planets onto a domed ceiling.
装有行星仪的建筑室，行星仪是将光点投射于代表天空的大圆顶内面以表示星球运行的仪器。
9.
These can improve the quality of vector fonts at small sizes. Moreover, the need for bitmap fonts in modern desktops is gradually diminishing.
这些技术可以提高小尺寸矢量字体的质量。而且，现代桌面系统对点阵字体的需求正在逐渐减少。
10.
The plane Cartesian coordinate representing the distance from a specified point to the x-axis, measured parallel to the y-axis.
纵坐标平面笛卡尔坐标系中代表某一定点到X轴的距离，以平行于Y轴的方法来度量
11.
This point has been dealt with in the preceding paragraph.
这一点在前面一段里已经交代过了.
12.
This point have be deal with in the preceding paragraph
这一点在前面一段里已经交代过了
13.
This point have is deal with in the preceding paragraph.
这一点在前面一段里已经交代过了。
14.
Sleek surfaces are a hallmark of the style.
光滑的表面是现代派厨房的特点。
15.
G～k Blending of Corners with Piecewise Algebraic Surfaces;
角点G～k磨光的分片代数曲面方法
16.
Considerations of Thoroughly Carrying Out the Important Thoughts of “Three Represents”;
全面贯彻“三个代表”思想的几点思考
17.
Now these are the generations of Esau, who is Edom.
以扫就是以东，他的后代记在下面。
18.
This concept is neither of the 1970s nor of the 1980s, but rather a viewpoint prevalent prior to the 1960s.
这样的观点至少不是八十年代的观点，也不是七十年代的观点，而是恢复了六十年代以前的观点。