1.
The Clinical Study on Treating Perimenopausal Syndrome with Geng Erle Soup;
更尔乐冲剂治疗围绝经期综合征的临床研究
2.
Golda reached the same conclusions, though in a stormier manner.
果尔达得出了同样的结论，只是更加怒冲冲些。
3.
The Impact of Yu Le Granules over Depression Patient Cognition Function Studies;
郁乐冲剂对抑郁症患者认知功能的影响研究
4.
A Randomized Controlled Clinical Study of Shule Granules in Treatment of Poststroke Depression
舒乐冲剂治疗脑卒中后抑郁的随机对照研究
5.
Higher Standard of Research Ethics and More Conflicts of Interests:The 2008 Revision of the Declaration of Helsinki
更高的伦理标准与更多的利益冲突——《赫尔辛基宣言》2008年的修订
6.
Ketoconazole powder with frecoseryl eyedrops in the treatment of fungal corneal ulcer
酮康唑粉剂联合润尔乐治疗真菌性角膜溃疡
7.
happily unconscious of the new calamity at home- Charles Dickens.
快乐得没有意识到家里的新灾难——查尔斯·狄更斯。
8.
The while he was doing this Mrs. Hurstwood was observing him casually through the medium of the mirror which was before her.
她注意到他那快乐满足的神气，轻松潇洒的举止，和乐不可支的心情，这使得她更加怒气冲冲。
9.
Pharmacodynamic Study of Shule Granules on Barrenness with Salpingitic Block
舒乐冲剂治疗输卵管阻塞性不孕症的药效学研究
10.
On the Inspiration of Modern Voice Music Teaching in Terms of M·Grcia s "Glottal Shock" Theory;
论加尔西亚（子）“声门冲击”学说对当今声乐教学的启示
11.
A Talk on the Impulsive Force of Breat h in Vocal Music Training---In the Light of Mannel Gareia s Theory of Impetus of Glottis;
谈声乐训练中的气息力——从曼努埃尔·加西亚“声门冲击”理论所想到的
12.
Joy shared with others are more enjoyed.
与众同乐，其乐更乐。
13.
a style of dance music popular in the 1920s; similar to New Orleans jazz but played by large bands.
二十世纪二十年代流行的舞蹈音乐形式；同新奥尔良爵士乐相似但是由更大的乐队演奏。
14.
Villefort pushed, or rather forced, the door open.
维尔福推开——或是，说得更贴切些，撞开——书斋的门冲了进去。
15.
Even more basic to the impression of assuredness is the nature of Fielding's philosophy, sceptical but optimistic.
比这种自信的态度更根本的是菲尔丁哲学的性质：怀疑但是乐观。
16.
Chelsea look forward to welcoming Georgie and Summer to Stamford Bridge and for them to cheer Dad on to more success.
切尔西俱乐部希望乔治亚和萨莫尔能来斯坦福桥为他们的父亲获得更多的胜利而呐喊。
17.
Enide dinitro EC
(除草剂) 地乐酚
18.
dinoterb acetate
(除草剂) 地乐消