1.
Remaining Traditional Houses in Chinese Cities: Value, Preservation and Re-use, Based on the Situation in Chengdu;
普通老房子的价值分析及其维护利用，以成都为例
2.
He is just an honest Joe trying to earn enough money to live.
他只是一个普普通通的老实人，努力挣足钱过日子。
3.
Your descriptions have glorified an average house into a mansion.
你把一幢普通的房子美化成了一座豪华公寓
4.
Yet outside the practice room, Chou was a typical teenager.
然而，一出琴房，他又变回一个普通的孩子。
5.
The renovation of dilapidated old houses and the construction of economic affordable houses enable tens of thousands of people to move into new buildings that they and their older generations had always dreamed of.
通过危改和经济适用房建设，使千千万万的普通老百姓圆了几代人的住房梦。
6.
Engine Room Watch Rating Certificate
机房值班普通船员证书
7.
Once these were the houses of the rich; today they are sanitaria for ordinary people.
这些过去曾经是富人的房子;今天它们是普通人的疗养院。
8.
Six hundred beds of the common measure were brought in carriages, and worked up in my house.
他们用车子运来了六百张普通尺寸的床，就在我房里安置起来。
9.
Of the dust floating around in the average house, 75 percent is made up of dead skin cells.
普通房子里的浮尘中有75%是人体脱落的死亡皮肤细胞。
10.
I speak as an ordinary person, a guy with a job, an apartment, a girlfriend, responsibilities of various kinds;
我是作为一个普通人，一个有工作、有房子、有女友、肩负各种责任的人；
11.
Once these were the houses of the rich; today they are sanitaria for ordinary people
这些过去曾经是富人的房子;今天它们是普通人的疗养院
12.
common wild geranium of eastern North America with deeply parted leaves and rose-purple flowers.
北美东部普通野生老鹳草，叶子有深裂，花玫瑰紫色。
13.
Pep talks were for the rank-and-file, and intellectuals believed themselves immune from inspirational speeches.
鼓励话对普通老百姓是起作用的，而对知识分子来说却大可不必。
14.
rid the house of mice
把房子里的老鼠消灭光.
15.
"That huge place THERE?"
“是那边那座老大的房子？”
16.
An old woman does the house.
有一个老太太照管房子。
17.
The old house is to be rehabilitated.
这座老房子将予修理。
18.
Always tries to sell higher rate rooms first( up selling) by promoting the features of a deluxe room against a standard room.
通过与普通客房比较推销高级客房特色的方式销售高级客房.