1.
the residences of citizens are inviolable and unlawful search of, or intrusion into, a citizen's residence is prohibited;
公民的住宅不受侵犯，禁止非法搜查他人住宅或者非法侵入他人住宅；
2.
Those illegally physically searching others or illegally searching others' residences, or those illegally intruding into others' residences, are to be sentenced to three years or fewer in prison, or put under criminal detention
非法搜查他人身体、住宅，或者非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役
3.
A Discussion about the Definition and Application of Crime of Housebreaking;
试论非法侵入他人住宅罪的认识和适用
4.
Article245 Whoever unlawfully subjects another person to a body search or a search of his residence or unlawfully intrudes into another person's residence shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years or criminal detention.
第二百四十五条非法搜查他人身体、宅，或者非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
5.
He have been allowed to live in the house on sufferance .
他被默许住在此住宅中。
6.
They live in the posh part of town.
他们住在高等住宅区.
7.
They live in a posh part of town.
他们住在高级住宅区。
8.
Theirs is the largest house on the block.
他们的住宅是该街区最大的住宅。
9.
They tapped the water main to supply the new workers' residential quarters.
他们接通了总水管，为新建工人住宅区供水。
10.
His picture appeared prominently in every private dwelling.
他的肖像，显著地呈现于每一个私人住宅。
11.
On trips to London, for example, when he stayed at his own house there, he still billed the company.
例如，他多次去伦敦是住在他私人的住宅里，同时却仍向公司开帐单。
12.
One who owns a home.
房主拥有一个住宅的人
13.
private residential mortgage lending
私人住宅物业按揭贷款
14.
The homes for old people are desired to make housework as light as possible and to do away with stairs and other causes of accidents in the home.
为老人建的住宅在设计上尽量方便家务劳动，避免楼梯和住宅中引起事故的其他隐患。
15.
Research on House Design for the Old People
建设适应老龄社会的住宅——老年人住宅设计研究
16.
attached Houses. Houses for two families are often called duplex houses, because they have two storeys.
附联式住宅。两家人共居的住宅通常叫做二联式住宅，因为这种住宅通常有两层。
17.
His Dad was from the countryside and they moved to a state house development in the outer suburbs.
他父亲是乡下人，他们移居到了政府在郊外新建的住宅区。
18.
"and turning from their road they came to the house of the young Levite, the house of Micah, and said to him, Is it well with you?"
五人就进入米迦的住宅，到了那少年利未人的房内问他好。