1.
This incident, in its own way, reflects current conditions in protection of women's human rights in the United States and America's official attitude towards women's rights demand.
这一事件从一个角度折射出美国妇女人权保护的状况和美国官方对妇女权利要求的态度。
2.
IV. Protection of the Rights of Women and Children
四、妇女、儿童权利的保护
3.
We will conscientiously implement the programs for the development of work concerning women and children and protect the legitimate rights and interests of women and minors.
认真落实妇女、儿童发展纲要，保护妇女和未成年人合法权益。
4.
A Law Protecting Women s Human Rights and the Concerning Rational Thought;
一部保护妇女人权的法案及其理性思考
5.
The state respects a woman's right to give birth and protects her health when giving birth.
国家尊重妇女的生育权，保护妇女的生育健康。
6.
It's a throwback, and it does not protect women."
是一个大倒退，它不保护妇女的权益。
7.
We should protect women's rights.
我们应保护妇女们的权利。
8.
Association pour le progres et la defense des droits des femmes maliennes
马里进步和保护妇女权利协会
9.
The legitimate rights and interests of women have been effectively protected.
妇女合法权益得到有效保护。
10.
VI. Protecting the Legitimate Rights and Interests of Women and Children
六、保护妇女、儿童合法权益
11.
On the Legal Protection of the Divorced Women s Property Rights;
论我国离婚妇女财产权益的法律保护
12.
International Protection of Women’s Rights: Problems and Transform;
妇女权利的国际法保护:问题与变革
13.
The Loss of Rural Divorced Women s Land Right and Its Protection;
农村离婚妇女土地权利流失及其保护
14.
On Family Violence;
论家庭暴力——为保护妇女权利而斗争
15.
Rethinking of Legal Protection of Minority Women's Rights and Interests
少数民族妇女权益法律保护的再思考
16.
Against domestic violence to protect the legitimate rights and interests of women--From the perspective of improving women's social security
反对家庭暴力 保护妇女合法权益——从完善妇女社会保障的角度审视
17.
The Law on the Protection of Handicapped People, the Law on the Protection of Women's Rights and Interests and the Law on Adoption make stipulations on the protection of disabled children, girls and adopted children.
《残疾人保障法》《妇女权益保障法》《收养法》对残疾儿童、女童及被收养儿童的保护做了规定。
18.
Protection of Women's Rights and Interests in the Circulation of the Contractual Right of Lland
土地承包经营权流转中妇女权益保护初探