1.
The birth and hard development course of socialism and its theoretical thoughts;
社会主义诞生与发展的艰难历程及其理论思考
2.
From Pechorin to the "underground man"--a hard course of the Russian soul;
从毕巧林到"地下人"——俄罗斯民族精神的一段艰难历程
3.
Breaking-out And Falling --The Hard Course at Women s Movement Through Changes of Women Literature;
突围与陷落——由女性文学的嬗变看妇女解放的艰难历程
4.
On Mao Zedong's Hard Process and Theoretical Contribution to Explore the Road of Socialism with Chinese Characteristics
毛泽东探索中国特色社会主义道路的艰难历程与理论贡献
5.
The Hard Way--The interpretation of the narrative voice in Jane Eyre;
艰难的历程——对《简·爱》“叙述声音”的读解
6.
On the Arduous Development Course of Chinese Enterprise Culture over the past 100 Years;
论我国企业文化百年来艰难发展历程
7.
After the Opium War, the Chinese society started the difficult modernize course.
鸦片战争后,中国社会开始艰难的近代化历程。
8.
A Review of Tea Road:The Development of Eurasian Route in 300 Years
艰难的历程——评《茶叶之路——欧亚商路兴衰三百年》
9.
Arduous Development and Historical Inspiration from China s Modern Compulsory Education;
中国近代义务教育的艰难进程及历史启示
10.
A Hard-Won Handshake:The Process of Talks Between China and the United States on Civilians Return to Their Respective Homeland;
艰难的握手：中美实现平民回国问题谈判的历程
11.
Man′s Tragedy in Wide Sargasso Sea;
艰难的处境 徒劳的历程——《茫茫藻海》中的男性悲剧
12.
The Progress of Political Democratization in Modern China;
民主政治在近代中国后发展历程中的艰难探索
13.
Travelers, on the other hand, suffer.
反之，旅行者则历经艰难。
14.
They have seen hard times.
他们经历过艰难时世。
15.
They had shared a common danger and a mutual deliverance.
他俩共历艰辛，同免于难。
16.
the fault of the net but the fault of those who abuse it. ?
经历艰难的法律历程，直到高等法庭决定去直接考虑此类案件。
17.
The Tough Journey from Puzzlement to Awakening--A Study on the Heroine s Struggle in The Awakening;
由困惑到觉悟的艰难旅程——《觉醒》主人公心路发展历程探讨
18.
A lony way--Women s aesthetic transition viewed from the novels of contemporary urban women;
艰难的心路历程——当代城市女性小说的女性审美意识流变