1.
"What should be specially advocated and encouraged is the kind of collective economy that features, in the main, the association of laborers in labor and their association in capital."
劳动者的劳动联合和劳动者的资本联合为主的集体经济,尤其要提倡和鼓励。
2.
The laborer shall have the right to inquire about his own wage payment records.
劳动者有权查询本人的工资支付记录。
3.
integration of labourers with means of productio
劳动者与生产资料结合
4.
Earnings, or the total return to labor, are the sum of returns to raw labor and the returns to human capital.
工资，或者劳动力的总报酬，是简单劳动报酬和人力资本报酬的总和。
5.
capital labor ratio: the ratio at which labor and capital are combined within the production process.
资本劳动力比率:指在生产过程中,劳动力同资本结合的比率。
6.
Application Research of Human Capital Measurement Model Based on Labor s Average Wage;
基于劳动者平均工资的人力资本计量模型研究
7.
Human Capital and Social capital and Laborer s Income;
人力资本、社会资本与劳动者收入决定
8.
Land is important for the new workers who were peasants: the new workers dependence on homeland and social security;
土地关联:家园依托与社会保障——新型工资劳动者角色规定及价值选择的基本条件
9.
If a worker dissolves his labour contract in violation of the conditions prescribed by this law or violates the provisions on keeping secrets agreed upon in the labour contract,
劳动者违反本法规定的条件解除劳动合同或者违反劳动合同中约定的保密事项，
10.
Capital still pat labour on the back - with an axe .
资本家还在拍劳动者的肩膀——用一把斧头。
11.
Capital still pat labor on the back - with an axe.
资本家还在拍劳动者的肩膀--用一把斧头。
12.
Labour has been in to capital ever since the two classes came into being.
自出现劳动与资本，这两者的矛盾就一直存在看。
13.
Pricing on the Manager s Human Capital in the Perspective of Labor Contract;
劳动契约视角下的经营者人力资本定价研究
14.
The Influence of Stock of Human Capital on Chinese laborer s Income Stratification;
人力资本存量对我国劳动者收入分层的影响
15.
Section50. Wages shall be paid monthly to labourers themselves in form of currency. The wages paid to labourers shall not be deducted or delayed without justification.
第五十条工资应当以货币形式按月支付给劳动者本人。不得克扣或者无故拖欠劳动者的工资。
16.
commodity production with combined labor
联合劳动的商品生产
17.
To fail to provide labourers with economic compensations in accordance with the provisions of this Law after revocation of labour contracts.
（四）除劳动合同后，未依照本法规定给予劳动者经济补偿的。
18.
the condition for capital is wage-labour.
资本的条件是雇佣劳动。