1.
Some people in Taiwan have reacted to that principle by complaining that we don't place any importance on the people of Taiwan.
这一点，台湾的人有一种反映，说我们不重视台湾人民。
2.
The people of Taiwan are of the same flesh and blood with us.
台湾人民是我们的骨肉同胞。
3.
"Never Yield to Japs: A History of Taiwanese People's Resistance Against Japan" Published in Beijing
《誓不臣倭——台湾人民抗日史》在京出版
4.
Are the Taiwanese people entitled to US Constitutional protections?
台湾人民有权利得到美国宪法保障吗？
5.
What is the deep down needs of Taiwanese people?
台湾人民心底最深层的需要是甚麽？
6.
This will bring no change to the social system in Taiwan or the way of life of the people there and will cause them no loss.
这对台湾的社会制度和生活方式不会改变，台湾人民没有损失。
7.
We place our hopes on the people in Taiwan for the settlement of the Taiwan question and the realization of the complete reunification of China.
解决台湾问题、实现祖国的完全统一，我们寄希望于台湾人民。
8.
The United States as the principal occupying Power is still holding the sovereignty over Taiwan and title to its territory in trust for the benefit of the Taiwanese people.
美国身为主要占领权国，基于台湾人民的利益，仍然握有对台湾的主权，以及台湾领土的所有权。
9.
Any attempt to separate Taiwan from China through so-called referendum would only lead the Taiwan people to disaster.
任何人以所谓公民投票的方式把台湾从中国分割出去，其结果必将把台湾人民引向灾难。
10.
Study on Development and Strategy of Principle of Placing Hope on Taiwan People;
“寄希望于台湾人民”方针的演变及对策研究
11.
"Under the treaty, Japan seized Taiwan and Penhu Islands, subjecting Taiwan people to its colonial rule for half a century. "
根据此条约，日本掠取了台湾和澎湖列岛，使台湾人民置于其殖民统之下达半个世纪。
12.
By contrast, they claimed, "Taiwan has stood up" as declared by Chen Shui-bian carried a real message of democracy, indicating that the Taiwanese people had become their own master.
而陈水扁的“台湾站起来”，是具有民主的理性意涵，是台湾人民当家做主。
13.
"Taiwan Affairs Office, Taizhou Municipal People's Government"
台州市人民政府台湾事务办公室
14.
a native or inhabitant of Taiwan.
一个台湾本地人或者居民。
15.
The Study of the Reports on the Taiwan Issue in 1978-2008 "People's Daily"
1978-2008《人民日报》台湾问题报道研究
16.
The sovereignty over Taiwan belongs to all the Chinese people including Taiwan compatriots, and not to some of the people in Taiwan.
对台湾的主权，属于包括台湾同胞在内的全中国人民，而不属于台湾一部分人。
17.
Taiwan Democratic Self-Government League
台湾民主自治同盟(台盟)
18.
The Indigenous Population in Taiwan during the Dutch Occupation
荷兰殖民占领时期台湾原住民人口辨析