1.
We, on the contrary, declare openly that we are striving hard to create the very conditions which will bring about their extinction.
我们则公开声明，恰是为着促使这些东西的消灭而创设条件，而努力奋斗。
2.
When the conditions exist, go ahead; when they don't exist, then create them and go ahead.
有条件要上, 没有条件, 创造条件也要上。
3.
At present, the social education circumstances also provide advantageous conditions.
当前社会教育环境也为此创设了种种有利条件。
4.
Strengthening Construction of the Dual-certificate Teachers,Creating Condition for Combination of Education and Employment;
加强“双师型”师资队伍建设 为工学结合创造条件
5.
Regional Science & Technology Information Platform Must be Established in Service and Innovation;
地方科技条件平台建设要立足于服务和创新
6.
Separating Government and Community:a Primary Condition for Community Policy Creativity in China;
政社分开:我国社区建设制度创新的必要条件
7.
1. Strengthening agriculture and rural infrastructure construction and trying every possible way to increase the income of farmers.
(一)加强农业和农村基础设施建设，千方百计为农民增收创造条件。
8.
We should create the conditions which will allow cadres to do so.
要创造这样的学习条件。
9.
The insurrection can create the conditions.
暴动会创造这些条件。
10.
All this has created new and favorable conditions and rare opportunities for Tibet's modernization drive.
这些都给西藏现代化建设创造了新的有利条件和难得的机遇。
11.
Strengthening Basic Science and Technology Condition Platform Construction and Enhancing Regional Science and Technology Innovation;
加强科技基础条件平台建设 提升区域科技创新能力
12.
Constructing a multiplefunctioned laboratory for multiple disciplines to provide good conditions for improving the comprehensive quality of college students;
建设多功能、多学科联用实验室,为提高学生综合素质创造良好条件
13.
The structure innovation of enterprise is the condition to carry out the technology innovation;
企业组织创新是技术创新的实现条件
14.
Teachers Must Create Necessary Conditions for Artistic Innovation
为师者要为艺术创新创造必要的条件
15.
The conditional member of a hypothetical proposition.
前提，前提条件假设命题中的条件
16.
Please specify the criteria for the Search Folder you are going to create.
请为要创建的搜索文件夹指定条件。
17.
Education and training to prepare army cadres to work in civilian units will help to advance national construction, army building and preparedness in the event of war.
我们在教育训练中给干部创造到地方工作的条件，这对国家建设有利，对军队建设和战备也有利。
18.
During the course of industrial restructuring, infrastructure construction will be intensified, in order to create conditions for long-term development.
他说，在结构调整中，要进一步加强基础设施建设，为长远发展创造条件。