1.
Original Obtainment of Ownership of Ship
船舶所有权的原始取得
2.
Original acquisition comprises making things, taking possession of ownerless things.
原始取得包括造物，占有无主物。
3.
Property ownership may be acquired in various ways. The main distinction is between original and derivative acquisition.
可以通过各种方法取得财产所有权。主要分为原始取得和传来取得。
4.
Research of the Legal Issues about Original Acquisition Institution of Right to Use State-owned Land;
国有土地使用权原始取得制度法律问题研究
5.
Cost of goods sold( cost of sales): The original acquisition cost of the inventory that was sold to customers during the reporting period.
销售成本:会计报告期内销售给客户的存货的原始取得成本.
6.
We were obliged to resort to the primitive and most exhausting resource of towing the boat.
我们不得不采取最原始的也是最费力的办法拉纤。
7.
They succeeded beyond their hopes.
他们取得的成功超过了他们原先所望（他们取得的成功非他们始料所及。
8.
Usucapio ex lucrativa causa
因得利原因的时效取得
9.
For an accounting event for which the source document cannot be obtained, the responsible person of the business may order the personnel handling and in charge of the matter to severally or jointly prove such event.
无法取得原始凭证之会计事项，商业负责人得令经办及主管该事项之人员，分别或连带负责证明。
10.
The soldiers fought hard and began to gain ground.
士兵们打得很苦并开始取得一些胜利。
11.
An original voucher records concrete business contents and is the essential proof and information source for accounting verification.
会计原始凭证是经济业务发生时填制和取得的，它是反映经济业务最基本的证据。
12.
Primitive proof creates evidence of charge to an account have lag sex commonly, for instance we should obtain bill ability to submit an expense account first.
原始凭证生成记账凭证一般都是有滞后性的，比如我们要先取得发票才能去报销。
13.
In handling the economic transaction and operational matters stipulated in Article 10 of this Law, original vouchers must be drawn up or obtained, and then promptly filed with the accounting offices.
办理本法第十条所列的经济业务事项，必须填制或者取得原始凭证并及时送交会计机构。
14.
This was what made success possible.
这是取得成功的原因。
15.
The point at which something comes into existence or from which it derives or is derived.
起源事物开始存在或起源或取得的始点
16.
No original image is required for watermarking extraction.
该算法在提取水印时不需要原始图像。
17.
Primitive man hunted wild animals with crude stone implements.
原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。
18.
Improved Pounce ? Removed and replaced by the new talent Primal Resilience.
强化突袭-删除被新天赋原始恢复取代。