1.
Pre-Interpretation Work and Relevant Training Models: In the Light of Context Theory and Relevance Theory;
口译译前工作及相关培训模式：语境与关联理论视角
2.
Skopostheory and preparation for interpreting;
从翻译目的论谈译员译前的准备工作
3.
Preparation before Interpreting and Its Influence on the Working Memory
论口译译前准备及其对工作记忆的促进作用
4.
For the time being, might translation be something best left to the humans?
目前，翻译工作最好还是由人类来做吗？
5.
He/she shall consequently enjoy during his/her lifetime the right to recognition of his/her authorship of the translation.
翻译工作者生前享有确认本人为其译著作者的权利.
6.
In spite of the various circumstances under which it is practiced translation must now be recognized as a distinct and autonomous profession.
尽管从事翻译工作的环境各有不同，但当前必须把翻译工作看作是一种固定、独立的职业。
7.
Few months before my graduation from college, I became a translator with the Bioweb.
大学毕业前半年，我得到了华文生技网的特约翻译工作，负责把每日的生物科技新闻摘译成中文。
8.
Translators' Association of China
中国翻译工作者协会
9.
Translation demands utmost care.
翻译工作需要特别细心。
10.
I continued at the work of translation.
我继续做翻译工作。
11.
For translation ¨ Chinese to English / ¨ English to Chinese for the HKBWS bulletin;
为本会通讯担任翻译工作（¨中译英/¨英译中）；
12.
For translation (Chinese to/from English) for the XX bulletin;
为本会通讯担任翻译工作 （中译英 /英译中）；
13.
The Making of a Fine Interpreter;
从“翻译人员须知”看口译工作和译员素质
14.
They shall take part in meetings likely to be of interest to translators and translation at the international level, and publish works.
参加与世界翻译工作者和翻译工作的利益有关的会议，出版著作，
15.
But experience to date confirms that even the most subtle computer program doesn't think - and you need to be able to think in order to translate."
但是，到目前为止的经验证明即使是最精确的电脑程序也无法思考，翻译工作则需要你去思考。”
16.
A translation shall always be made on the sole responsibility of the translator, whatever the character of the relationship of contract which binds him/her to the user.
不管翻译工作者与使用译文的个人和机关建立的是什么关系或合同，译文概由翻译工作者负责。
17.
The electric communication brings flexibility to the work.
汉译英翻译6电子通讯是一种灵活的工作安排。
18.
Comments on A linguistic Approach to Translation Studies in Russia;
《翻译工作者札记》上的语言学翻译理论综述