1.
Applied to an opponent, it means the habit of impudently claiming that black is white, in contradiction of the plain facts.
用在对方身上，这意味着不顾明显事实硬说黑就是白的无耻习惯。
2.
Can't you perceive this obvious truth?
你不明白这明显的事实吗?
3.
He had not yet arrived at that obvious fact.
他还没有弄明白那个显而易见的事实。
4.
something apparently sensed but having no physical reality.
被明显感知但非现实存在的事物。
5.
At the dawn of the new century, the facts are clear.
在新世纪即将来临之际，事实很明显。
6.
The fact shows that the effect of energy saving is satisfactory because of the effective control being applied.
事实表明,实施有效的控制,节能效果是显著的。
7.
This is too evident to require proof.
这事很明显，无须证明。
8.
He stands confessed as a notorious gambler.
他是个恶名昭彰的赌徒这个事实很明显。
9.
The plain truth is that people are most often self-centered.
明显的事实是人经常是以自我为中心的。
10.
All great truths are obvious truths. But no all obvious truths are great truths.--A. Huxley
伟大的真理都是明摆着的事实。但不见得所有显而显见的事实都是伟大的真理。——赫胥黎
11.
Technical progress can cease and the most palpable facts can be denied or disregarded.
技术进步可以停止，最明显的事实可以否认或不顾。
12.
It was a thousand pities that so clever a fellow should be shut out from a career.
这么聪明的一个人不能在事业上一显身手，实在太可惜了。
13.
This was so obvious that nearly everyone said there was probably something in it.
这些都是再明显不过的事实，大家都说这其中可能有点道理。
14.
The events of the first half of the 1970s have clearly taught the pessimistic lesson.
七十年代前5年的事实已经明显地给人以可悲的教训。
15.
The plain fact is that the universities now need much larger staffs than they did pre-war.
明显的事实是现在大学需要比战前多得多的工作人员。
16.
The country's economic strength has increased significantly.
经济实力明显增强。
17.
For how could you establish even the most obvious fact when there existed no record outside your own memory?
因为纵然过去的事实极端明显，若除你的记忆而外毫无记录，这样的事实又何能确定？
18.
All great truths are obvious truths. But no all obvious truths are great truths.-- A. Huxle
伟大的真理都是明摆着的事实,但并不是所有显而易见的事实都是伟大的真理--A·赫胥黎