1.
cooperative joint venture
合作经营企业,合营企业
2.
In the event of a conflict between the joint venture agreement and the joint venture contract, the joint venture contract shall govern.
合营企业协议与合营企业合同有抵触时，以合营企业合同为准。
3.
the year, month and day of its establishment;
合营企业成立的年、月、日；
4.
(2) Termination or dissolution of the joint venture;
（二）合营企业的中止、解散；
5.
(1) Amendment of the articles of association of the joint venture;
（一）合营企业章程的修改；
6.
The term of a joint venture shall be computed from the day its business licence is signed and issued.
合营期限从合营企业营业执照签发之日起算。
7.
The Chinese participation of the joint venture shall be responsible for the application for the right to the use of land.
合营企业申请用地,由合营企业中方合营业者办理。
8.
The date on which the joint venture's business licence is executed and issued shall be deemed to be such joint venture's date of establishment.
合营企业的营业执照签发日期，即为该合营企业的成立日期。
9.
(2) The purpose of the joint venture, the scope of its business operations, and its term;
（二）合营企业的宗旨、经营范围和合营期限；
10.
The appendices to a joint venture contract shall have a legal effect equal to that of the joint venture contract itself.
合营企业合同的附件，与合营企业合同具有同等效力。
11.
Article 101 The term of a joint venture shall be stipulated by the parties to the venture in the joint venture agreement, contract and articles of association.
第一百零一条 合营企业的合营期限，由合营各方在合营企业协议、合同、章程中作出规定。
12.
Equity joint ventures engaged in certain other lines of trade may choose to or not to specify their duration in the contracts.
有的行业的合营企业,可以约定合营期限,也可以不约定合营期限。
13.
to establish equity or contractual joint ventures;
举办合资经营企业、合作经营企业；
14.
The registration of Chinese-foreign equity joint ventures Chinese-foreign contractual joint ventures and foreign-capital enterprises
中外合资经营企业、中外合作经营企业、外资企业
15.
Be there any time limit for a joint venture?
合资企业有无合营期限?
16.
Joint venture or us also joint adventure.
合资经营，合资企业，联合企业。
17.
Management of Joint-Venture in China
中外合资经营企业管理
18.
Accounting of Joint-Venture in China
中外合资经营企业会计