1.
Special rooms available for the disabled.
设有无烟楼层、商务楼层和残疾人房间。
2.
The fourth part mainly studies the design problem of the executive floor.
第四部分是研究商务楼层的设计问题。
3.
The Executive floors with special privileges and non smoking floors are available on request.
入住商务楼层的客人还可享受一系列优惠服务。
4.
The8 th floor exclusively designed for business purposes is stylish and serves as a quiet harbour for your business trip.
位于8楼的商务楼层精美雅致，为您繁忙的商旅提供一个温馨的休憩港湾。
5.
KINGDOM Hotel provide our respected guest with9 types of rooms which are clean, comfortable and elegant.
觊逸客房部共设九种房型,更具标星级商务楼层,内部设备齐全,套房专设蒸气浴服务。
6.
The Executive Floor is thoughtfully designed and devoted to offer business executives an extended range of services.
行政楼层更特为行政人员提供全面商务服务及尊享优惠。
7.
Performance-based seismic design of Kaina Business Plaza tall building beyond the code-specification
凯纳商务广场主楼超限高层基于性能的抗震设计
8.
From the double-storey foyer, express lifts reach the office floors above the commercial podium.
两层高的大厅内拥有一快速升降电梯，访客可由此直达商务群房之上的办公楼层。
9.
The modern intelligent commercial complex embraces a total area of 78000 square metre, comprises 27 levels of top grade office space, 5 levels of shopping arcade and a 2-level underground carpark.
大楼总建筑面积达78000平方米，共有27层甲级办公大楼，5楼商业楼层及2层地库停车场。
10.
Business dinners are best carried out on the first floor while couples are advised to roost upstairs.
一楼适合商务用餐，而二楼则是情侣们的天地。
11.
The Method of Design and Construction Studies on Commerical Dwelling High-rise Building;
高层商业住宅楼设计与施工方法研究
12.
Investigation and analysis for the fire danger of the multi-layer building used for business and living
多层商住楼的火灾危险性调查与分析
13.
The new store has escalator to carry customer from one floor to another
这家新商店有自动扶梯将顾客从一层楼面运送到另一层楼面
14.
The new store has escalators to carry customers from one floor to another.
这家新商店有自动扶梯将顾客从一层楼面运送到另一层楼面。
15.
Seismic Analysis and Design of Tall Commercial-Residential Buildings with Box Transfer Story;
带箱式转换层的高层商住楼抗震分析与设计
16.
Construction Technology of Thick Layer Plate Structure Conversion in Commercial and Residential High-rise Building
高层商住楼厚板式结构转换层施工技术
17.
I'll send a floor attendant to your room right away.
我马上派一个楼层服务员到您的房间。
18.
Visual Mechanism of Focus Media Video Ads;
分众商务楼宇视频广告的“视觉”机制