1.
An Initial Study of the Copyright of Portrait Between the Right to Portrait;
肖像作品著作权与肖像权的冲突初探
2.
On the Conflict between the Portrait Right and the Copy Right of Portrait Works;
肖像权与肖像作品著作权冲突的研究
3.
The conflicts and solving of the works copyright of the photography and portrait right;
摄影作品著作权与肖像权的冲突及其解决
4.
On the Conflicts and Settlements of Copyrights and Portrait Rights of Fine Arts and Photographic works;
论美术、摄影作品著作权和肖像权的冲突与协调
5.
The Copy Right and Portrait Right and Legal Protection of Portrait Photography;
人像摄影作品著作权和肖像权的归属及法律保护
6.
Being a famous portrait work of Leonardo da Vinci, this painting represents the artistic thinking of the maestro.
达?芬奇的著名肖像画作品，它代表了达?芬奇的艺术思想。
7.
Discussion about ownership of copyright of performances,audio and video recording products
表演和录音录像制品著作权归属辨析
8.
A portrait or representation of a person's head.
头像一个人物头部的肖像或艺术作品
9.
the activity of making portraits.
制作肖像的行为动作。
10.
A producer of video recordings who, for the production of a video recording, exploits a work created by others shall obtain permission from, and pay remuneration to, the copyright owner.
录像制作者使用他人作品制作录像制品，应当取得著作权人的许可，并支付报酬。
11.
The authors of screenplay, musical works and other works that are included in a cinematographic, television or video-graphic work and can be exploited separately shall be entitled to exercise their copyright independently.
电影、电视、录像作品中剧本、音乐等可以单独使用的作品的作者有权单独行使其著作权。
12.
On the conflict between the copyright s owner of the art work and the original owner of the art works;
美术作品著作权和美术作品原件所有权之冲突
13.
A person who makes portraits, especially a painter or photographer.
肖像画家，人像摄影师肖像制作者，尤指肖像画家或人像摄影师
14.
He plays Chopin exquisitely as his own.
他以精湛的技艺演奏着肖邦的作品，好像作品是出自他自己之手。
15.
Article 14 The copyright in a work created by compilation shall be enjoyed by the compiler, provided that the exercise of such copyright shall not prejudice the copyright in the preexisting works included in the compilation.
第十四条 编辑作品由编辑人享有著作权，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。
16.
"The copyright in a work created by compilation shall be enjoyed by the compiler, provided that the exercise of such copyright shall not prejudice the copyright in the preexisting works included in the compilation."
编辑作品由编辑人享有著作权,但行使著作权时,不得侵犯原作品的著作权。
17.
As used in the Law, a published work refers to a work which has been made known to the public by means stipulated in the Law.
著作权法所称已经发表的作品，指著作权人以著作权法规定的方式公之于众的作品。
18.
(1) publishing a work without the permission of the copyright owner;
（一）未经著作权人许可，发表其作品的；