1.
Until this day, there has been no constitutional provision on equality between men and women.
美国至今没有男女平权的宪法规定。
2.
From the equal rights for men and women to the female-based;
从男女平权到女性本位——周作人、张竞生妇女观之文化研究
3.
Article 9 Males and females are equal in their right to inheritance.
第九条 继承权男女平等。
4.
Men and women should enjoy equal rights.
男女应当享有平等权利.
5.
American women have been standing out for equality with men.
美国妇女一直要求与男人平等的权利。
6.
Men and women have equal rights in people's China.
在人民中国男女的权力平等。
7.
-- Women enjoy equal rights with men relating to their persons.
--妇女享有与男子平等的人身权利。
8.
The equal rights and opportunities of women and men must be assured.
必须保障男女享有平等的权利和机会。
9.
-- Women enjoy equal rights with men in marriage and the family.
--妇女享有与男子平等的婚姻家庭权利。
10.
-- Women enjoy equal property rights with men.
--妇女享有与男子平等的财产权利。
11.
-- Women enjoy equal working rights with men.
--妇女享有与男子平等的劳动权利。
12.
-- Women enjoy equal political rights with men.
--妇女享有与男子平等的政治权利。
13.
Women should enjoy equal rights with men.
妇女应享有同男子平等的权利。
14.
Chinese women enjoy equal rights with men in employment.
中国妇女享有与男子平等的就业权利。
15.
Chinese women enjoy the same political rights as men.
中国妇女享有与男子平等的政治权利。
16.
Women enjoy the equal rights of employment as men.
妇女享有与男子平等的就业权利。
17.
-- Women enjoy equal rights with men with respect to culture and education.
--妇女享有与男子平等的文化教育权利。
18.
Women enjoy equal rights with men with respect to culture and education.
——妇女享有与男子平等的文化教育权利。