1.
Review of the Objective Burden of Proof on the Prosecuted:A Case Study of Taking Illegal Possession
再论被告人承担客观证明责任——以我国刑法规定的持有型犯罪为例
2.
Analysis of Who Should Be the Defendant in the Litigation for Torts by Wards;
被监护人致人损害诉讼中被告角色的承担
3.
Where the defendant dies without leaving any property or there is no person to undertake the obligation,
被告死亡，没有遗产，也没有应当承担义务的人的，
4.
On Defendant s Taking Responsibility for Evidence in Chinese Criminal Suits;
论我国刑事被告人诉讼证明责任的承担
5.
The subject of the action is the liability of the defendant for the plaintiff's injure.
诉讼的主题是被告对原告伤害所承担的责任。
6.
Failure to observe the condition of bail render the accused liable to arrest .
不遵守保释条件会使被告承担被逮捕的义务。
7.
The accused man denied the charge.
被告人不承认所控之罪。
8.
The accused offers as proof the duty legal analysis in the crime litigation reforms visual field;
刑事诉讼视野下的被告承担举证责任法理分析
9.
The expenses of the return tickets shall be borne by the insured.
但回程票费用由被保险人自行承担。
10.
It means that the accused will lose in lawsuit if he cannot prove the related elements, which obviously disobeys the presumption of innocence.
这就意味着被告人一旦证明不能，就要承担败诉风险，这显然与无罪推定原则相悖。
11.
Declaring Disappearance and Death: Conditions and Civil Liabilities;
论自然人宣告制度的条件及其民事责任的承担
12.
The principal shall bear civil liability for the agent's acts of agency.
被代理人对代理人的代理行为,承担民事责任。
13.
The cost of the case will be borne by the prosecution .
此案费用由原告承担。
14.
(of persons) freed from or not subject to an obligation or liability (as e.g. taxes) to which others or other things are subject.
（人）被豁免的，不承担责任或义务（例如税收）。
15.
Freight at Risk of Carrier
承运人承担风险的运费
16.
The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession.
法官审判时发现6位被告人曾被迫承认罪行。
17.
To be forced to assume total responsibility when it ought to have been shared.
背黑锅在可分担时被迫承担全部责任
18.
The guarantor shall be held liable within the agreed scope of guaranty.
担保人在约定的担保范围内承担责任。