1.
A RESEACH ON SELF-ORGANIZING METHODS FOR ENTERPRISE GROUPS;
企业集团自组织路径研究——以三一集团为例
2.
Starving the Third Army out would be a slower process than destroying it militarily.
饿死第三集团军比军事上消灭第三集团军要慢一些。
3.
We don't want any of that in the Third Army.
咱们在第三集团军里不吃这一套。
4.
For the sake of consistency, the term "anti-Party clique" in the title of the first and second instalments has been changed to "counter-revolutionary clique", as in the third instalment.
第一、第二两篇题目中的“反党集团”字样，统照第三篇那样，改为“反革命集团”，以归一律。
5.
Study on TPL and the FAW Group Integrated Logistics Operation Mode;
第三方物流与一汽集团物流一体化运作模式研究
6.
The next day an armored force of Patton's Third Army broke through from the south and relieved the town.
第二天，巴顿的第三集团军的一支装甲部队从南面突破过来解了围。
7.
It was not until the autumn and winter of 1953 that we detected this conspiracy, the conspirators and the cliques.
对这个阴谋、阴谋家、阴谋集团，我们是到一九五三年秋冬才发现的。
8.
3. Adhere to and improve democratic centralism and enhance the Party's vitality, solidarity and unity.
（三）坚持和健全民主集中制，增强党的活力和团结统一。
9.
On "Three Ministry Return one" and Expansion of Prime Minister Right in the southern Song Dynasty;
论“三省归一”与南宋相权的膨胀——宋代文官集团研究系列
10.
The Third Party Logistics:A Research on the Conglomerate Mode;
组织一体化整合与信息整合的第三方物流——企业集团物流模式探讨
11.
Combination for development together--establishment and management of rural medical group in Ningyang county, Shandong province;
三位一体 共同发展——山东省宁阳县县、乡、村医疗集团组建及其运作
12.
Adhering to "Three Representations" is also a revolution;
坚持“三个代表”也是一场革命——福源集团改革发展调查
13.
Shandong's Samsung Electronic Communication Company, Ltd. has increased investment twice, becoming one of the three largest manufacturing bases of Korea's Samsung Group in China.
山东三星电子通信用限公司两次追加投资，成为韩国三星集团在中国的三大生产基地之一。
14.
a dissenting clique.
一个持异议的小集团。
15.
China Construction First Building ( Group) Corporation Limited
中国建筑一局集团公司
16.
China FAW Group Corp.
中国第一汽车集团公司
17.
Yixiu Group Holding Co.,Ltd.
一休集团股份有限公司
18.
Bridge: To leave one group of riders and join another one that is further ahead.
穿插：离开一个集团加入另一个较为领先的集团。