1.
Tragedy that Has Nearly Nothing──Aesthetic Exploration of LuXun s Novels Tragic Features;
几乎无事的悲剧──鲁迅小说悲剧特征的审美探视
2.
"Tragedies of almost Having Nothing to Do"--A Comparative Study on Life Experience between Nikolai;
“几乎无事的悲剧”——果戈理与鲁迅生命体验比较研究
3.
It was a non-tragic philosophy which though perilously near to inanity was by no means superficial.
非悲剧性的哲学，虽几乎虚无，却并不浅
4.
Tragedy had touched the lives of nearly all of them.
他们几乎全体都遭遇过人生的悲剧。
5.
The desert theme sets the tragic tone in Guo Xuebo's works.
沙漠题材几乎注定了郭雪波小说的悲剧性内容。
6.
A Study on Narrative Structure and View on Tragedy of Xi Xiang Ji Annotated by JIN Sheng-tan According to View of "Wu";
从“无”看《金批〈西厢〉》的叙事结构与悲剧观
7.
Happiness is only fictional; tragedy is reality.
「幸福是寓言，悲剧是故事」世间充斥著无数的悲剧与莫名的空欢喜！
8.
[color=indigo]the tragedy of life is not that man loses but that he almost wins.
人生的悲剧并不是一个人失败了，而是他几乎就要成功了。
9.
"Tragedy is a sad story with an unhappy ending, is it?"
悲剧就是结局悲惨的悲伤故事，是吗?
10.
The theatre was almost empty last night.
剧院昨晚几乎是空的.
11.
We can do practically anything under the sun.
我们几乎无事不可为。
12.
The changeability and helpless the life existed - explain the original reason of the tragedy of“ The Border of a Town”;
生命存在的无常与无奈——对《边城》“故事悲剧性”因由的阐释
13.
The chances of such a tragedy happening again are very remote．
这种悲剧再次发生的可能性微乎其微。
14.
An Narrative Interpretation of An Unavoidable Tragedy: Shi Daoxuan -the Third One of the Series Study of The Stories of China Tigers;
无法超越的悲剧:《师道宣》的叙事解读──中国虎故事类型研究系列之三
15.
Fictions about genius and beauty during Ming and Qing Dynasties are almost of happy endings with grading the candidates in the imperial examinations and getting marriage by order of the parents, but lack of the tragedy spirits.
明清时期的才子佳人小说几乎都是以科举及第、奉旨成婚的大团圆形式结局，缺乏悲剧精神。
16.
The film, like the book, follows the lives of the men in the photograph, almost all of whom faced 18) agic 19) fates.
本片与原著一样，以照片中人物的生活为经纬，这些人几乎都面临悲剧的命运。
17.
A writer of tragedies.
悲剧家写悲剧的作家
18.
Tragedy, especially that which resembles a Greek tragedy.
悲剧悲剧，尤指类似希腊悲剧的