1.
The Asthetic Purpose of the Painting "Simple Nature Interest" ─Brief discussion on Buyantu s understanding and inheritness of Nanzong pictures spirit;
“淡然天趣”的绘画美学宗旨──简论布颜图对南宗画宗风之理解与继承
2.
Graceful and Elegant,Full of Interest;
雍容淡雅 天趣盎然——《阅微草堂笔记》艺术谈
3.
Salaquifers have also been used for the storage of fresh water and natural gas.
咸水层也用来贮存淡水和天然气。
4.
About the Different Moods of the Landscape Poems of Wangwei and Meng Haoran;
静幽有禅趣之境 冲淡有壮逸之气——论王维、孟浩然山水诗意境之不同
5.
It was a full moon, but a pale cloud hanging overhead made it lose some of its brilliance.
虽然是满月，天上却有一层淡淡的云，所以不能朗照。
6.
Suddenly through the open window came a smell of flowers,like the thin breath of spring.
突然透过敞开的窗户飘进来了一股花香，有股淡淡的春天的味道。
7.
"Interestingly, the same attitude prevails today.
“有趣的是，这样的看法在今天依然盛行。
8.
Objective] To understand the pollution of freshwater algae in natural mineral water sources for drinking.
[目的]握饮用天然矿泉水水源淡水藻类污染现状。
9.
Mild and Gentle,Nature and Spontaneous--A Brief Analysis on Writing Art of Su Dongpo s Rural Poems;
平和冲淡 自然天成——苏轼农村词艺术风格简析
10.
This is an excellent way as well. In essence, you are dumping a bucket of ice-cold water to shut him up and shut him out.
若他再与你联络,大可淡然处理,一句’有关你的一切我无兴趣知道’然后收线.
11.
My first day at Radcliffe college was of great interest.
在拉德克利夫大学的第一天我兴趣盎然。
12.
Skillful and Natural:On YUAN Jiang's and YUAN Yao's Paintings of the Qing Dynasty
工致精巧,自然天趣——论清代袁江袁耀的绘画
13.
Setting off the Moon with Clouds--An analysis of the aesthetic vision of literature and painting
烘云托月,妙趣天然——文学与绘画审美视觉探析
14.
"It was dull," Chueh-min interposed. "I used to like these shows a lot as a kid; not any more."
“太平淡了，小时候看起来倒有趣味，现在却不然，”觉民在旁边接口说下去。
15.
He learned that gold in its native state is but dull, unornamental stuff.
他懂得了天然的金子不过是一种暗淡无华的物质。
16.
Some like it dull, because the dullness in always considered as one of the features of those natural pearls.
有些人喜欢暗淡的珍珠，因为这是天然珍珠的特质之一。
17.
Effects of Temperature and Strain Rate on Uniaxial Compressive Strength of Natural Fresh Water Ice
天然淡水冰单轴压缩强度及其温度和应变率效应
18.
Crispy almond granules and hazelnut sponge cake, filling with fresh cream. Cannot miss it!!
美国榛子与黑巧克力、天然淡奶油浑然天成，外层巧克力脆皮和杏仁角让口感丰富如盛宴。