1.
as winter comes and the temperature drops sharply, the number of people who get colds increases a lot.
入冬以来, 天气骤冷, 感冒的发病率大增。
2.
Steel is tempered by heating it and cooling it suddenly and then heating it again till it has the proper degree of hardness.
炼钢须交互运用骤冷骤热之方法以炼到适合的硬度。
3.
The slag normally is quenched in water and conveyed as a slurry to a disposal pile.
炉渣按惯例在水中骤冷，并制成木浆送往堆置
4.
To quench steel is that hot steel is quenched to harden it.
淬钢就是烧热的钢置入水中骤冷使之坚硬。
5.
The cooler located above the reactor quenches hot product gases to prevent reaction to completion.
装在反应器上部的冷却器使热的产品气体骤冷以防止反应到底。
6.
A quench operation is required to prevent conversion of plant product to undesirable byproducts.
为防止产品转变为不符合要求的副产品，需进行骤冷操作。
7.
As the temperature dropped abruptly, the campers were shivering all over with cold.
由于气温骤降,野营者冷得浑身发抖。
8.
As the temperature drop abruptly, the camper is shivering all over with cold.
由於气温骤降,野营者冷得浑身发抖。
9.
As the temperature drop abruptly, the camper be shivering all over with cold
由於气温骤降,野营者冷得浑身发抖
10.
Icy air seeped in through the paper and the room became cold.
寒气透过了糊窗纸。 屋里骤然冷起来。
11.
Cold weather set in abruptly with a killing frost.
下了一阵霜，天气就骤然变冷了。
12.
Analysis and Proposal of Examination Steps for Coliform Bacteria in Cold Drink
冷饮食品大肠菌群检验步骤分析与建议
13.
They lead, also, to the mastery of FEAR, DISCOURAGEMENT, INDIFFERENCE.
这些步骤，也是引人走向驾驭恐惧，掌控失意挫折，主宰冷漠淡然的步骤。
14.
"In step (c), a 300-gallon reaction vessel was charged with 300 kg of phosphorus oxychloride (6), cooled, and blanketed with nitrogen."
步骤(c),往300加仑的反应容器里加入300千克三氯氧化磷(6),冷却,并覆以氮气。
15.
You pick up 20 kg of beef hearts from a nearby slaughterhouse. You transport the hearts on ice, and perform each step of the purification in a walk-in cold room or on ice.
你从附近的屠宰场买到20kg的牛心脏，放在冰上带回，在冷室或在冰上进行每纯化步骤。
16.
But occasionally the sky darkens, the air becomes heavy, and a cool torrential rain fills the dry gullies.
可是有时天空也会突然转暗，空气变得浊重，接着就是一场急骤的冷雨倾注到干涸的沟壑。
17.
However, Overton Park's administrative record concept was an essential step in the development of "hard look" review of rulemaking.
但无论如何，"奥弗顿"案的行政记录概念成为发展"冷静研究"规则制定审查的一个根本步骤。
18.
Step 5: Identifying requirements
【步骤5：确定需要】